请收好！SCI必备11个翻译工具！

在阅读SCI论文时，英文的翻译总是会难倒很多人。今天为大家整理了一些好用的英文翻译工具，总有一款适合你！

灵活百变的一个桌面翻译神器，无论我们的SCI论文是PDF、Word、Excel、PPT、TXT还是其他类型的文档格式，它都能支持导入翻译。

圈粉的亮点在于：它翻译后的文档从内容上看，或是排版上看，都能与原文件保持一致，还原度和准确度都很高！

翻译前和翻译后的效果对比：

优点：能进行批量处理，哪怕同时要翻译多篇SCI论文也完全是信手拈来，一键操作效率很是快。

网址：https://fanyi.pdf365.cn/

一个在线就能直接翻译文档的很好用的网站，属于个人私藏好用工具。可以翻译PDF、Word、PPT、Excel，这些都是基本操作了。

比较牛一点是：下载的译文文档，与原文档排版高度一致。当然如果不需要下载，在线也可以浏览，很适合用来翻译文献。

翻译前和翻译后文档排版对比：

优点：不用下载软件，在线使用；支持多种文档格式翻译；译文与原文文档排版高度一致；翻译精准。

缺点：偶尔会出现翻译失败的情况，需要过一会重试一下

在百度搜索引擎或者360软件管家中搜索“谷歌浏览器”，因谷歌浏览器默认安装C盘，所以直接点击安装即可。待安装完成后点击设置，点击管理搜索引擎，将默认搜索引擎修改为百度或者其他（因防火墙限制，不要修改为Google），这样就可以正常使用谷歌浏览器。

具体使用方法是：

把PDF或者word文档导出为HTML格式，用谷歌浏览器打开。然后点击右键，选择翻译成中文即可。

这是一篇论文翻译之后的结果：

优点：页面简洁，使用方便，随开随用，不用担心软件升级问题，也不会弹出各种小广告，多种语言随时切换，支持段落翻译，极其方便，只要有网就能翻译。

缺点：功能比较单一，排版比较乱，界面不是很美观。

目前有9.0普通版以及VIP版，两者区别在于：

VIP版内置Google 人工智能云翻译引擎，翻译精准度号称史上最强；

VIP版没有广告。

最重要的是两个版本都不需要用户再输入API了！

MedSci（http://www.medsci.cn/sci/translation.do），拼写检查及中英互译 ,收录超过200万个专业词汇，尤其是对新词的收录能力强。象生物医药领域出现的新词，或复杂的化学名均有收录，很全面，更新及时。与各家相比，算是更全面。

打开Word，建议2016版及以上的Word，在审阅这一工具栏中，可以看到翻译选项，点开后有三个选项：

1）翻译文档：点击后，会自动跳转自微软翻译的网页，对全文进行翻译；

2）翻译所选文字：选中后会在右边的框中显示翻译好的内容；

3）翻译屏幕提示：点击后，只要你选中文字，不管是单词还是段落，都会跳出翻译好的窗口，相当于翻译软件中的选词翻译；

优点：基本都有安装，使用快捷；

缺点： 必须先将PDF文档转化为可以编辑的Word文档；

Linggle（http://www.linggle.com）是一个可用来进行英语语法、句子写作的工具，可为学习者提供更准确的英文写作建议，还能够根据词性来推测短句和句子，精准的分析出完整英文句子如何撰写。

NetSpeak（http://www.netspeak.org） 是一个提供免费线上单词、词组、语句翻译的工具，其特点是可以在线搜索和比较各种英文词汇、短句、语法、单词解释等内容，并且可以统计出这个用语的变化形态，还可以分析使用频率和情境，堪比谷歌翻译。

网址：http://dict.cnki.net/

CNKI翻译助手是一款专业的学术翻译工具，由“中国知网”开发制作，汇集了从CNKI系列数据库中挖掘的大量常用词汇、专业术语、成语俚语及双语例句等，形成海量中英在线词典和双语平行语料库。数据实时更新，内容涵盖自然科学和社会科学的各个领域。在翻译的过程中还会有词汇的文章来源哦~当然仅限于中文文章，但是还是非常好用的，小伙伴们一定要试试。

Lingoes 是一款简明易用的词典与文本翻译软件，支持全球超过80多种语言的词典查询、全文翻译、屏幕取词、划词翻译、例句搜索、网络释义和真人语音朗读功能。同时还提供海量词库免费下载，专业词典、百科全书、例句搜索和网络释义一应俱全，是新一代的词典与文本翻译专家。

最后再给大家推荐一个好用的网站（http://www.soyid.com），在这里汇集了多款在线翻译工具，你可以随心所欲的选择适合自己的工具。

投必得提供八大服务类型，包括润色编辑、学术翻译、查重去重、预审评估、中文服务、个性化修改、发表支持和科研绘图等，为您的论文发表保驾护航。

经过我们润色后的论文代表作发表在Nature Biotechnology（影响因子54.908）上。

论文链接：https://www.nature.com/articles/s41587-021-00993-6

文章中致谢了投必得（TopEdit）的论文润色服务~