《梅尔沃放置》Wiki汉化

本文本质上为梅尔沃放置Wiki翻译，但是在某些程度上进行了内容削减或合并，目的在于更专一和全面的导航本篇核心内容相关，削减内容之后会放在更适合其分类的专栏内。后续内容将会陆续完善。

本文为当下版本Wiki内容翻译，物品名称与游戏内翻译看齐以方便对照，但众所周知游戏内翻译亦有不少错漏重复，届时会通过图标或链接加以辅助。游戏目前分为本体和两部DLC，需要DLC1和DLC2的内容在表格图片中分别使用浅紫色与棕黄色标注（内容梗概详见DLC简介）。且游戏本身还在持续更新，Wiki内容随时可能发生新增、删减或更改。

扒窃技能的作用是扒窃金币和物品。从扒窃中可以获得一些独特的物品，这些物品只能通过这项技能获得，无法在其他地方找到。这些独特物品许多是装备，可以给扒窃和其他非战斗技能提供加成。

扒窃可以离线进行，不过玩家必须小心，因为只要玩家对NPC的扒窃成功率低于100%，都有可能导致死亡。

每次扒窃尝试的基础时间为3秒。如果被扒窃的NPC至少拥有50级精通等级、达到了25%的精通池节点，或者建造了屋顶跑酷障碍，每项都可以将扒窃间隔减少0.2秒。装备了扒窃技能斗篷时进一步减少0.5秒，装备了缄默手套时减少0.1秒，通过星象学技能中廓尔星座（达到20级精通等级）最多可以减少5%扒窃间隔。所有这些缩减加起来，扒窃间隔可以降低到1.65秒，这是基础游戏中可能的最低间隔。

拥有《使徒王座》DLC后，可以使用至尊扒窃技能斗篷来减少0.8秒（比扒窃技能斗篷多0.3秒），装备钩爪时减少0.1秒，拥有精英专长灵巧柱时减少3%，解锁哈罗德后减少2%。因此，在DLC中可能的最低行动时间为1.1秒。

此基础上还拥有《探索地图集》DLC时，定位至制图学特殊地点强盗窝点将减少0.1秒，如果玩家拥有卡苏鲁，则减少的时间翻倍。944框格精通和点燃的大烛台都提供3%的间隔减少。在同时拥有这两个DLC的情况下，没有点燃的大烛台的最短动作间隔为0.8秒，有点燃的大烛台的最短动作间隔为0.7秒。

请注意，这些间隔缩减不会缩短扒窃失败时产生的眩晕持续时间

简单来说，隐匿是衡量玩家扒窃能力的指标，而感知是衡量NPC扒窃难度的指标——玩家的隐匿与NPC的感知相互对抗。通常，提高隐匿是更好的选择，因为这会增加成功率、物品双倍掉落率以及获得NPC独特掉落品的机会。NPC的感知是固定的，无法改变。

玩家的隐匿、NPC的感知以及由此产生的成功率、双倍物品率和独特物品掉落率可以通过首先选择NPC然后悬停在隐匿值图标上在游戏中查看。

隐匿可以通过以下方式最大化。请注意，只有在解锁了被动栏之后，才能同时装备两种手套：

当玩家的隐匿值等于或大于NPC的感知值时，可以保证扒窃成功。

例如，一个隐匿值为200的玩家在扒窃强盗时，成功的几率为

（100 + 200）/（100 + 220）= 0.9375 = 93.75%

有些NPC的感知大于最大可能达到的隐匿，因此并不总是能保证每次扒窃都会成功。

因此如果玩家的隐匿值至少是NPC感知值的四倍，就可以单靠隐匿值使得扒窃此NPC时物品数量必定翻倍。

例如，一个隐匿值为330的玩家在扒窃强盗时，双倍率为

（330 / 4 × 220）= 0.3750 = 37.50%

此双倍率由扒窃专属加成和其他来源提供的全局物品双倍率相加（最高可达100%），并与来自小矮妖和恶魔召唤连携作用的35%四倍物品几率相乘，这使得从扒窃中获得的物品数量可能达到8倍。

在扒窃中，物品双倍率适用于所有可能的物品掉落，包括：NPC普通掉落、稀有掉落、NPC独特掉落和区域独特掉落。

例如，一个隐匿值为800的玩家在扒窃商人时，获得独特物品掉落的几率为

（100 + 800 / 10000 × 300）= 0.0003 = 0.03%

成功扒窃NPC将为玩家带来介于该NPC金币掉落最小和最大值之间的金币加成。此外，还有75%的几率从NPC的普通掉落中随机获得一件物品，前提是NPC有普通掉落。

每次成功扒窃还有机会加成玩家NPC的独特掉落（如果他们有的话），该区域的独特掉落，以及下列所示的稀有掉落：

相关链接：

所有稀有掉落都可以从任何NPC掉落，唯一例外是扒窃短裤，它只能从需要扒窃等级100或更高的NPC那里获得。

获得区域独特掉落的几率是0.20%，而获得NPC独特掉落的几率取决于玩家的隐匿能力和NPC的感知能力（参见：上文NPC独特物品掉落率）。

在同一动作中，有可能同时获得普通掉落以及任何（甚至所有）稀有或独特掉落。物品翻倍的机会每个动作只会计算一次，因此如果接收到的普通物品数量增加了，那么接收到的稀有掉落数量也会增加。即使NPC没有普通掉落，任何稀有或独特掉落仍然可以被翻倍

获得的金币可以通过以下加成增加。此外，50%的精通池节点将金币增加100%，NPC的每一级精通等级将该NPC掉落的金币增加1%。

请注意，任何固定数值金币加成（例如缄默手套提供的）都会被任何百分比金币加成增加。

此外，通过与小矮妖召唤连携作用，战利品和金币的获得可以以各种方式进行强化。详情请参阅下文“召唤”部分。

倘若本次扒窃失败，会让玩家眩晕3秒，并根据扒窃目标的最大伤害值对玩家造成随机伤害；这种方式造成的伤害可以通过任何伤害减免（DR）来源来减少。在扒窃时受到的伤害可能是致命的，尽管这种伤害可以通过手动或使用自动进食升级来消耗食物来抵消。如果扒窃对象是厨师，可以利用猪和小矮妖的召唤连携来完全抵消失败时受到的伤害。与战斗一样，可以使用物品庇护来防止死亡时丢失任何装备。

扒窃失败时受到的伤害目前不被视为敌人攻击，因此不会消耗祝祭点数或伤害减免药水使用次数，但它们仍然适用于伤害减免或物品庇护效果。然而，牦牛石板的情况并非如此，每次玩家受到伤害时都会消耗一个石板。虽然牦牛在扒窃时提供伤害减免并在每次被眩晕时消耗一个石板，但涉及半人马、女巫和牛头人的召唤连携效果不适用于扒窃技能，同时也不会消耗石板，因为本质上没有与远程、近战或魔法类型的敌人战斗。

在启动屋顶攀爬障碍和/或装备化妆舞会面具时，眩晕时间可减少25%。此外，当装备了扒窃短裤、钩爪或至尊扒窃技能斗篷时，有几率完全避免眩晕。

成功扒窃后获得每个区域独特掉落的机会是1/500，或者0.20%。每个区域独特掉落都是单独进行计算的，因此有可能在一次扒窃中获得多个此区域的独特掉落。当95%的扒窃精通池节点激活时，获得区域独特掉落的机会将增加三倍。

相关链接：

相关链接：

扒窃目标

男人  女人  哥布林  强盗  戈耳宾首领  劫匪

帮厨  商人  大厨  农夫鲍勃  码头工人  巨怪

渔夫  独眼巨人  伐木工  侍从  矿工  学徒

宫廷小丑  巫师  骑士  公主  国王  探险家  死灵法师

朝圣者  冒险者  暗黑骑士  贤者  寻宝猎人

旅行商人   吸血鬼   树妖   吸血鬼伯爵

NPC独特掉落

宠物可以通过进行任何扒窃行为来解锁。最大化获宠物的机会可以通过扒窃具有最高成功率的NPC来实现，因为这样可以最大程度减少眩晕间隔造成的无效时间。

提升等级的主要方法是切换选择每次行动经验值最高的敌人，以快速获得等级，前提是成功率保持相对较高。

当转移到新目标时，强烈建议使用精通池经验来提升新NPC的精通等级到至少50级。这将为新NPC带来初始的隐匿提升和双倍率的大幅加成，以及扒窃间隔的减少，所有这些都将大大改善升级过程。

注意，在后期阶段，伐木工和学徒（尤其是学徒）的感知比同等级范围内的其他目标低，因此是高效获得经验的好选择。对于侍从也基本如此，然而，玩家对他们的掉落品可能不太感冒，而且提升侍从精通等级将需要额外的、不必要的精通经验投资。

值得考虑的是，额外花时间扒窃戈耳宾首领以获取哥布林面具，以及扒窃强盗以获得盗贼斗篷，以此来提高经验率和成功率。即使在有更高经验目标可供选择后，扒窃农夫鲍勃也是值得的。这为玩家提供了大量种子，用于农务，特别是草莓种子，用于制作妙手空空药水。

如果玩家的祝祭技能等级足够高，可以在不消耗任何祝祭点数的情况下使用物品庇护、守护和岩石皮肤祝祭。

食物强烈建议用于任何成功率低于100％的情况。更高的生命值将使你能够更长时间不吃食物，而减伤装备将使你需要的食物更少。如果你有能力支付购买，扒窃手套或缄默手套将会很有帮助，但并非必需。自动进食对于放置很有用，但如果敌人的最大伤害值高于你的自动进食阈值，仍然有可能导致死亡。为了降低目标的最大伤害值，穿戴提供减伤的装备。

下列表格列出了大多数专属于扒窃技能的增益来源。有关适用于所有技能的增益列表，请参阅全局增益列表。本列表不包含来自项目精通等级提供的增益。

相关链接：

屠杀者   灵巧   星象学   宠物   城镇   制图学

消耗品   手套   古代经验戒指   Aorpheat的图章戒指