浪客剑心动漫和漫画和电影对比

三个版本开场的不同 古桥一浩版开场用了清十郎拯救幼年剑心作为开头，营造幕末时代兵荒马乱的氛围，并且为第四幕的围巾献坟作为伏笔真人电影开头原创了剑心被对马藩抓住，在被捆住的情况下反杀10多人，有点不合理 刺杀清里后收尸的不同 古桥一浩版刺杀清里后有饭冢来收尸，其中特意给了一个饭冢发现死者是清里的特写镜头，这时就已经在暗示饭冢是内奸了。电影版用的是第一部电影的片段，没有饭冢收尸，剑心杀完清里后因为被清里砍了一刀有被惊吓到，然后独自一个人跑了。同时也原创了，没被收尸后的清里被巴发现的剧情原作漫画负责收尸的是检查队的人，并不是饭冢剑心第一次遇见桂小五郎的不同剑心用的是拔刀斩砍木桩展示能力给桂小五郎看 剑心回忆师傅阻止自己下山的不同 古桥一浩版添加了师傅阻止剑心下山的剧情 剑心第一刀伤口的不同 古桥一浩版原创了十字第一刀是带有怨念的一刀，剑心每次执行天诛都一直在流血，为原创巴划下第二刀消除怨念埋下伏笔而原作漫画剑心第一刀全程没有流过血，由于电影版忠于原作漫画，也全程没有流血。 雪代巴身上白梅香的不同古桥一浩借饭冢之口用白梅香提醒剑心，让剑心第一次发现巴。但是剑心并没有与巴相遇。这里的白梅香为第一幕最后的那个经典镜头埋下伏笔 剑心与巴第一次相遇的不同 剑心在酒屋喝酒的时候独自一人，并没有碰见巴。 真人电影版忠于原作，剑心与巴的第一次相遇是在酒馆，通过两个小混混来让剑心英雄救美 剑心品尝酒味的回忆不同 剑心在酒馆里品尝不出酒味，回忆师傅喜欢喝酒场景，为第三幕与巴生活后能喝下去酒埋下伏笔。剑心遇到链刀哥的不同剑心是被饭冢引诱到链刀哥的埋伏地点电影版忠于原作漫画，接上面酒馆的两个小混混想报复剑心，便在门口拦路，链刀哥杀出。 杀掉链刀哥方式的不同古桥一浩版斩杀链刀哥与原作漫画一直，都采用的一刀两断方法 杀完链刀哥后与雪代巴相遇的不同 真人电影忠实于原作，同原作一样采用极为简单的两个镜头还原原作漫画这一幕，并且没有删减台词。古桥一浩版只保留了最后这一句经典台词，用极为高超的大师分镜进行最后这一幕的演出。 古桥一浩原创了巴随身背着小刀防剑心，剑心对巴有戒心，并且做梦梦见想杀巴。巴的这把小刀为第三章放下小刀埋下伏笔。依旧是古桥一浩版的原创，古桥一浩借桂小五郎之口，讲出了OVA动画最关键的“刀与鞘”的关系 剑心梦中惊醒拔刀的不同 古桥一浩版剑心对巴拔刀后，巴并没有说出剑心需要一把刀鞘，因为这段剧情在OVA动画里发生在桂小五郎对巴谈话之前，并且古桥一浩将刀鞘这一理论放在后面的桂小五郎对巴的谈话中由桂小五郎说出。原作漫画剑心在对巴拔刀后，巴对剑心说出剑心需要刀鞘，原作漫画里，这段剧情发生在桂小五郎对巴谈话后。真人电影版忠于原作漫画，也是发生在桂小五郎对巴谈话后 桂小五郎和巴谈话内容的不同真人电影关于剑心的“疯狂”的讨论，台词忠实原作漫画，并没有引入刀鞘。但是电影导演原创给桂小五郎加了一句“别让他的剑失去锋利” 。原作漫画没有在桂小五郎与巴的对话中提到过刀鞘。古桥一浩版关于剑心“疯狂”的讨论，原创增加了巴的“所以就让小孩子用刀杀人吗？” 和引入OVA动画最关键的，让巴成为刀鞘。为第四幕那个载入日本动画历史的分镜埋下伏笔池田屋一战的不同古桥一浩版原创加入了池田屋战，但剑心在巴的劝阻下，没有和新选组交战 加入池田屋战，同时也加入了剑心和冲田总司的战斗 桂小五郎安排的住处的不同 原作漫画里，桂小五郎给剑心和巴安排的是京都郊外的农村 真人电影忠于原作漫画，安排京都郊外农村古桥一浩版桂小五郎安排的是大津的房子 宵里山三个版本开场的不同多个镜头简单介绍了耕地生活 原作漫画直接以剑心与饭冢的交谈开场 耕地种萝卜的不同 真人电影这里参考的是古桥一浩版，也加入了种萝卜。剑心与巴生活的地方周遭环境的不同 原作漫画剑心与巴生活的地方附近有小孩居住 古桥一浩版原创了剑心发现巴没带小刀，和巴袒露心声的剧情 

原创加入了剑心已经开始懂得品尝酒的味道，古桥一浩版和真人电影都没采用的漫画剧情小舅子来找巴的时候，揍了剑心家附近的小孩和咬了剑心 小舅子走后的不同 真人电影忠于原作漫画，都是小舅子走后，巴向剑心说出自己来京都的情况后，就直接进行了一个滚床单古桥一浩版的巴说出真相后没有立即和剑心滚床单 古桥一浩版原创加入了卖药最后一天遇上大学，剑心真情表白巴，说出“我会保护你”这句全篇仅次于刀鞘的关键台词，为第四幕剑心去找巴的一路上内心的自责埋下伏笔 巴离开剑心台词的区别 这句台词古桥一浩版忠于原作，没变真人电影这段，巴是哑巴，这句台词被放到最后剑心读巴的日记里 巴走后剑心读日记的区别第一个刺客自杀的区别 古桥一浩版第一个刺客是倒地后就立即引爆炸弹自杀 真人电影忠于原作，第一个刺客受伤后一直引诱剑心到洞中引爆炸弹 江户幕府究竟为何讨论的区别 

江户幕府究竟为何"是古桥一浩版的原创，真人电影保留了这段剧情。以下是OVA动画的脚本十川诚志 关于这段剧情的讨论：

在高潮部分，剑心与幕府的刺客头领在雪山对决之际，头领在战斗时对剑心所说关于“江户幕府究竟为何”的超长论述的这一幕。

那段可真不容易，即便重写了多次也没能得到监督的认可，身为笔者的我完全不能理解，当时反复修改到神志不清的程度。得益于声优的高超演技与作画团队精湛的技巧，使这一幕出色地完成了。仅仅是这幕的台词就让我感觉像是消耗掉写好几部脚本的精力。

尽管写作过程十分辛苦，但换来的是完成定稿时的强烈成就感。

原作漫画

无这段剧情 剑心到山顶寺庙一路上的台词区别 

古桥一浩版

不说话，但是有很多内心描写

真人电影版

既不说话，也没有内心描写

原作漫画

话痨，基本上和每个敌人都有对话

古桥一浩版原创剑心内心戏描写（真人电影和漫画都没有） 原创剑心的走马灯 古桥一浩版将第二幕改动的“大津”具象化 桥一浩原创加入的剑心抱着必死决心砍下最后一刀时，内心对巴自责的描写 十字伤的不同 古桥一浩版没采用，但真人电影忠于原作漫画的剧情 

结尾桂小五郎三个版本的区别

真人电影版

没有说出那句：“飞天之剑，不应该用来破坏旧时代，而是用来保护新时代”，没有对毁掉剑心前半生的愧疚感。

原作漫画和古桥一浩版

都保留了这句话，体现了桂小五郎对剑心的愧疚感。三个版本结局 

其中，真人电影版无剑心vs斋藤一的战斗 古桥一浩版结尾原创部分（其他两版都没有） 

古桥一浩版在第二幕通过桂小五郎之口原创加入了“刀与鞘”，并在结尾再次借桂小五郎之口提及“刀与鞘”，最后伴随着神曲In Memories "KO.TO.WA.RI” 加持下，创造了这个载入日本动画史的“刀与鞘”的这个画面。

可以说这个动画一切的一切都是为了这个加入的原创画面而做的 铺垫 原创了最后剑心将刀鞘（围巾）放在OVA动画开头的三个大姐姐的坟前，首尾呼应。 

也是通过这次三版对比，让我更加清楚了解，古桥一浩版的OVA动画优秀的地方在哪？

借OVA动画脚本十川诚志在其博客所写OVA动画创作历程：

在脚本会议上，我们工作人员达成了以下共识。至今我都还清楚地记得这些。

　　1 严选所有台词，绝不出现马虎的对话。

　　2 完美表现出各个角色的“心情描写”是理所当然的，并且要小心谨慎。

　　3 彻底描绘“日本的四季交替”。但并不陷于“富士山、艺伎”等传统印象上的描绘，而是通过忠实再现幕末的日本，自然地描绘这个国家的四季。

　　4 以历史事实与当时的社会背景作为故事的主干，保留其浓厚的底蕴，但并不特意表现出来，即停留在“只需历史宅知道就好”的程度（即不影响到故事的起伏与高潮）。

　　5 由于不是电视放映的作品，“人被刀斩的话自然会大量流血”等，关于这方面的描写不会避开，而会从正面表现出来。即便会成为凄惨的影像，也无非是在对“刽子手的历史事实”进行描写而已，因此不怕批判。

　　达成这些共识需要相当的精神准备与魄力，但没有任何人提出异议，大家怀着极高的热情召开了会议。 

对比下来，我能很清楚的感受到 1 严选所有台词，绝不出现马虎的对话。2 完美表现出各个角色的“心情描写”是理所当然的，并且要小心谨慎。 这两点体现的最好。古桥一浩版的每一个台词，和每一个角色的内心描写都极其符合人物的性格，全篇下来，基本上没有一句多余的台词，所有原创的台词和剧情都有其对应的地方；更不用说古桥一浩版的OVA动画那营造出来的幕末时期下两个小人物相互依靠最终悲剧的物哀氛围，以及他那大师般的电影化分镜。

        所以这一对比下来，太过于忠实原作的真人电影，就显得相形见绌了。特别是第三幕宵里山，让人在观影的时候会发问，巴就这么容易的爱上剑心了么？巴的内心转变毫无描写，感觉上就是强行让巴爱上了剑心。甚至连剑心那句“我要保护你”打动巴的话都没有（原作漫画也没有），最终导致原作的缺点在真人电影后被进一步放大。

        如果你没看过古桥一浩版的OVA动画去看这部真人电影的追忆篇，你或许能给7~8分左右的分数，但我只能给5~6分的不及格分。 作者：Sh1KiRos https://www.bilibili.com/read/cv12475850?ivk_sa=1024320u 出处：bilibili