荐书 | 您所在的位置:网站首页 › 保护孩子心灵的纯洁 › 荐书 |
0
分享至
用微信扫码二维码 分享至好友和朋友圈 他的诗歌, 就像一双温柔的手, 穿越百年而来,为你拨开云雾,重现满天的阳光。 好书 导读 如果让大家评选出“你最熟悉哪个外国诗人”,答案很可能是泰戈尔。他很多的诗也一直都是很多人耳熟能详的: “生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美” “天空没有翅膀的痕迹,而我已飞过。” “世界以痛吻我,而我报之以歌。” “世界上最遥远的距离,不是生与死,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你。” “纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。” 从《生如夏花》到《世界上最遥远的距离》,泰戈尔的诗影响了众多中国人。 生活,要有诗和远方。读诗的意义无需赘言,孩子幼年时读过的诗歌,会在TA心底扎下根。诗里的美好、温暖和感动,都将化为他们进步的力量。 这本书是亚洲第一位诺贝尔文学奖获得者——泰戈尔,专门为孩子写的诗。 最适合孩子诵读的外国诗 教育部推荐书目、中小学生必读 中英双语,满足多种阅读需要 图文搭配浑然天成,美到入魂 在这本诗集中,泰戈尔用了叙述角度:孩子、母亲、诗人,时而是天真可爱的孩子,时而是温柔慈爱的母亲,时而又是以诗人纯粹的视角。 巧妙的表达了孩子们的心理,把我们带入了纯真美丽的孩童世界,表达了美好、永恒的人类情感。 泰戈尔是谁?印度伟大的诗人、哲学家,亚洲第一位获得诺贝尔文学奖的人。作为纯粹的诗人,他的诗名,已经远远超越了他的国界。 诗人当时风华正茂、正值春风得意,他的女儿也刚好降生,事业上也不断取得成功。温馨的家庭,锦绣的前程,使得青年诗人身心愉悦。 正是在这样的背景下,他写了这本著名诗集,因此他也被誉为“儿童诗人”。 ▌1861年,泰戈尔诞生。从此,我们多了一个诗歌的美丽花园。他也是亚洲首位,获得诺贝尔文学奖的诗人。 他的诗,语言清丽,意味隽永,给人以哲理。100多年来,让世界上无数的人走出消极。 当我们遇到不公平的事,往往只是抱怨和愤怒。但泰戈尔说:“世界以痛吻我,要我报之以歌。” 迷茫时,我们常常惊慌失措。但泰戈尔说:“不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。” 对待世界,我们常常感到愤世嫉俗。但泰戈尔说:“我们看错了世界,却说世界欺骗了我们。” 他的诗歌,就像一双温柔的手,穿越百年而来,为你拨开云雾,重现满天的阳光。 你是什么人,百年后读着我的诗?在你心的欢乐里, 愿我感到一个春晨吟唱的活的欢乐。 这位预言百年、全亚洲首位获得诺贝尔文学奖殊荣的诗人。他的诗集一直是亚马逊常年畅销的书籍。 一批有才华的中国作家,如徐志摩、郭沫若、冰心等都深受其影响。 他的作品是真正的透出一股清新、纯净,这种感觉不是涉世未深的理想主义,而是经历过后的宽容和睿智。 人生路上,总要有诗歌相伴。如果要选一套现代诗,陪伴孩子的余生。我一定推荐这本《新月集——泰戈尔写给孩子的诗》! 最适合孩子诵读的外国诗 教育部推荐书目、中小学生必读 中英双语,满足多种阅读需要 图文搭配浑然天成,美到入魂!! 这套书之前出版社的团购价格一直是68元,这回我们争取到了福利团42元哦,给力吧! 在这本书中,诗人带领我们进入纯真美丽的孩童世界,给孩子种下一颗关于“诗和远方”的种子。 再配上画风独特、色彩丰富眼里的插画,能让孩子更好地进入诗的世界。 就如《花的学校》中写到 “妈妈,我真的认为那成簇的花是在地下的学校里上学。” “小花们就身穿粉的、黄的、白的衣裳,冲了出来。” “我可以猜出他们是为谁张开双臂:他们也有他们的妈妈,就像我有自己的妈妈” ——《花的学校》 看,诗人把雨后盛开的花朵写成从地下学校冲出来的孩子,它们渴望在雨天尽情地跳舞,渴望能够自由自在地游戏;它们喜欢它们的妈妈,喜欢在妈妈的怀抱里撒娇,就像孩子一样追求自在的、不受拘束的生活。 根本不用担心孩子看不懂,有时候孩子的纯粹会与诗人有更深的共鸣。生命的翅膀翩翩飞翔,让孩子用诗的眼睛,看见更多美好的痕迹。 众多版本的《新月集》中 它有什么不同的魔力呢? 这本书基本具备了我的要求,不仅是双语的而且还一书多用。 书可以正面读,也可以反面读,因为这本书的装订是采用正反都是封面的方式,正面为中文,背面为英文,可以看到优质的中文翻译,还能享受到纯正的英文原文,同时感觉两种不同语言所产生不同的阅读感受。 并且还是配图的,图画的选择很非常的用心,所搭配的插画,画风独特,色彩丰富艳丽,符合这本写给孩子的诗,就像孩子的心里一样,丰富多彩。 插画对诗词搭配的浑然天成,通过插画与诗词的结合,让孩子能更好的进入诗的世界,让我简直一下子就爱上这个版本了。 01 教育部新课标推荐书目 中小学生必读名著 为了全面提高中小学生的语文素质,国家教育部颁布了作为基础教育课程改革核心内容的《全日制义务教育语文课程标准》 和《普通高中语文课程标准》 (简称"新课标")。 为了配合语文新课标的要求,国内著名作家、学者、专家参与选目,推荐的书目都是精挑细选、优中选优,《新月集》就在其中。 《新月集》(The Crescent Moon)主要译自1903年出版的孟加拉文诗集《儿童集》,也有的是用英文直接创作的,语言空灵秀丽,行散神聚,给人一种无限的美感。 本书是一首母爱与童真的不朽乐章,一幅梦想现实交织的绚丽画卷。诗集中,诗人生动描绘了儿童们的游戏,巧妙地表现了孩子们的心理,以及他们活泼的想象。 在《云与浪》中,表现了孩子对妈妈的深深依恋之情,这种情感,是什么诱惑也夺不走的。 孩子听到住在云端和大海上的人都在召唤他,邀请他去歌唱、游戏、旅行,但他不愿离开妈妈,他要同妈妈做“更好的游戏”,他愿自己是欢乐的波浪,笑哈哈地撞碎在作为岸的妈妈的膝上。 《新月集》里,也表现了孩子对大自然的爱,这种爱,如月夜下的笛声,产生的美是那样清幽、纯净。 读《榕树》,我们可以看到,孩子是怎样陶醉在自然的怀抱里,以自然为伴,与自然嬉戏。 他想做风,吹过榕树的枝头;想做树的影子,在水面上,随了日光而成长;想做一只鸟儿,栖息在树的最高处…… 一颗榕树,就足以使孩子如痴如醉,在这里人与自然和谐的思想得到了充分体现。 《新月集》中展现出来的,是一个理想王国。真是因为有了孩子,有了童真,才使得这个世界并不令人绝望。正是由于此,泰戈尔深深地为孩子们祈祷: 祝福这颗小小的心灵 这个纯洁的灵魂 他为我们的大地 赢得了上天的亲吻 …… 不要再忙碌中把他遗忘 让他来到你的心里,并且祝福他 ——《祝福》 《新月集》出自童心,赞美童心,召唤童心,不愧是是一部华美的“至文”,人类不灭,童心不泯,它会永远给人一种向善的力量。 02 中英文双语、正反都是封面 扫码可听英文,满足多种阅读需求 正反都是封面,中英文两种语言都很美! 孩子们可以读到优质的中文翻译,还能享受到纯正的英文原文,扫码还可以听英文音频,简直是完美! 泰戈尔写给孩子的诗,语言隽永、浅近,节奏鲜明,富于音乐性,其总体形式又是新颖活泼的散文式,读来给人以清新、愉悦之感。 比如《金色花》(《The Champa Flower》)中—— Supposing I become a champa flower,just for fun,and grew on a branch high up that tree,and shook in the wind with laughter and danced upon the newly budded leaves,would you know me,mother?You would call,"Baby,where are you?"and I should laugh to myself and keep quite quite.I should slyly open my petals and watch you at your work. 如果我变成了一朵金色花,仅仅为了好玩,长在那高高的枝头,笑着摇曳在风中,又舞动在新生的叶上,妈妈,你会认得我吗?你若是叫道:“宝贝,你在哪儿?”我偷偷地笑,不发出一点声音。我会静静地绽放花瓣,看着你工作。 爸妈们可以带着孩子一起品读诗歌中的重点段落,细细品味学习大师的精妙用词。 03 知名插画画家配图 图文搭配浑然天成、美入心扉 这部诗集的插图,由杭州美院老师、知名插画家张王哲老师打造,她曾为天猫和江苏卫视绘制宣传插画,为美国MSK(纪念斯隆凯特琳癌症中心)杂志和ladybug杂志绘制插图。 张王哲所绘制的插画,画风独特、色彩丰富艳丽、符合这套写给孩子的诗,就像孩子的心里一样,丰富多彩; 而且插画对诗词搭配的浑然天成,通过插画与诗词的结合,让孩子能更好地进入诗的世界。 这些诗歌意境轻盈、优美,看看这些插图,完美诠释了这种意境的美,颜色鲜亮,也很适合孩子的心理。 图和文也不是孤立存在的,而是搭配得当浑然天成,除了视觉享受,还可以让孩子更好地理解诗歌。 04 印刷安全,保护孩子眼睛 精美装订,附送笔记本 收藏、送人两相宜 这套书用的是环保大豆油墨和柔软的轻型纸,拿在手上,手感和眼睛都很舒服,让孩子体会到最极致的诗歌之美阅读之美。 此外这本书印刷精美,装订采用具有保护性的硬底封面,美观、易保存,具有很高的收藏价值。 随书附赠笔记本,采用缝线+涂胶工艺,不掉页,让孩子随心记录。 整体搭配下来,可以说是收藏、送人两相宜了。 如果将来我有了孩子,我会拿着这本书读给他听,让他也能感受诗中纯真的世界,我也会告诉他:“我亲爱的宝贝,这世界不止眼前的衣食住行,还有诗和远方”。 愿所有的孩子人之最初, 就种下一棵关于“诗和远方”美好的种子, 愿孩子在之后的人生里, 无论面对生活怎样的“苟且”, 都保留自己的“诗和远方”, 积极乐观的面对生活。 愿每个孩子都有诗歌陪伴,并随行一生, 拥有如诗一般美好、纯真的人生。 《泰戈尔写给孩子的诗》 特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。 Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services. /阅读下一篇/ 返回网易首页 下载网易新闻客户端 |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |