俄勒冈州公路之旅：非凡的俄勒冈州度假之旅

这段丰富多彩的旅程包括该州七大奇迹中的两处：哥伦比亚河谷 (Columbia River Gorge) 和胡德山 (Mt.Hood)。向南行驶前往胡德山地区 (Mt. Hood Territory)，这里环绕着白雪皑皑的火山，一年四季都有精彩有趣的户外活动，包括夏季滑雪和单板滑雪的体验机会。如果您想骑自行车旅行，可沿着克拉克马斯河 (Clackamas) 和 Breitenbush 河旁的瀑布河观光骑行道 (Cascading Rivers Scenic Bikeway) 行进，穿越郁郁葱葱的森林地带，体验一场富有挑战的蜿蜒骑行之旅。从埃斯塔卡达 (Estacada) 市中心附近出发，在偏远的公路上骑行 114 公里后抵达终点，在那里您可以休息一下，在底特律吃点东西，补充体力。在 Welches 村的荒野休闲景点 (Wildwood Recreation Site) 和 Cascade Streamwatch 观景点探索该地区更多美妙的风景。沿着湿地和溪流，在带解说牌的小径和宁静的木板道悠闲自在地漫步。

接下来，驶向老哥伦比亚河公路 (Historic Columbia River Highway)，并在前往喀斯喀特洛克斯镇 (Cascade Locks) 的途中欣赏悬崖、奔腾的河流和秀美的森林。在此处，您会发现桑德岛 (Thunder Island)，这里是喀斯喀特洛克斯港海洋公园 (Port of Cascade Locks Marine Park) 的所在地，而且还能欣赏到众神之桥 (Bridge of the Gods) 的美景。这座悬臂桥横跨哥伦比亚河，并且穿过太平洋屋脊步道 (Pacific Crest Trail)，您可以预订一家坐拥壮丽河景的酒店或小屋，尽情欣赏迷人美景。走进 Thunder Island Brewing Co. 酿酒公司，在喀斯喀特洛克斯镇这家七桶啤酒厂和酒馆中享用精酿啤酒。乘坐 Columbia Gorge Sternwheeler 观光游船，自河上欣赏哥伦比亚河谷国家风景区 (Columbia River Gorge National Scenic Area) 令人叹为观止的风景和瀑布。返回陆地后，向东行驶至哥伦比亚河谷探索中心及博物馆 (Columbia River Gorge Discovery Center & Museum)，了解哥伦比亚河的悠久历史、当地的地理风貌和各种动物；计划好您的行程，还可以观看一场精彩的现场猛禽表演。在达尔斯 (The Dalles) 附近的河滨小径 (Riverfront Trail) 逗留片刻，沿着缓缓流淌地河流探索风景秀丽的铺砌小径，然后再向南行驶至下一站。