KOBO aura电纸书之原系统中文本地化（中文目录+中文字体+英汉词典）

2022-12-24 12:01| 来源: 网络整理| 查看: 265

KOBO aura电纸书之原系统中文本地化

Ps：本文不是原创内容，内容均为互联网内容，本帖只是将一些问题整合，以免其他人像我一样折腾太多2333

1.阅读文字以及书架汉化：

阅读文字默认的kobo原系统是不支持中文的，打开中文书籍会出现乱码现象，所以可以通过刷koboroot来添加系统外字体的方法来破解，koboroot文件可以在文末的下载方式中获取。

固件：

并且还要结合特定的字体文件，我的kobo系统是3.19的，其他的版本不知行不行，推荐使用以下的字体

刷固件流程： 1.1 将koboroot复制到根目录的 .kobo文件夹中，再将上方字体文件复制到根目录的fonts文件夹下（没有的话自己新建）； 1.2 拔掉USB线后机器会自动更新系统； 1.3 重启，打开一本电子书，选择放入的字体后书架和内容都应该没问题了。

只要按照上面的方法刷好koboroot书架汉化应该就没问题。

书架汉化bug：书架的汉化在重启后会恢复默认字体（会出现口口口），你只需要打开一本书籍在关闭就可以恢复汉化

2.原系统词典：

原系统因为要fq才能下载它服务器上的内容，所以不能直接用机器从互联网中获取了，所以只能自己放入字典。

字典：

将以上词典文件放入根目录 .kobo /dict文件夹中（没有的话自己新建）即可，具体所有的词典对应什么语言自己折腾吧，我只放了默认的，毕竟我没蛋疼到要看其他的外文书籍23333

好啦，到文末就要放出文件的获取方式了。。。。。。

1.csdn下载：https://download.csdn.net/download/impressionyang/10384480

2.QQ群：623359537（kobo阅读器交流群）

kobo的一些问题可以到该网站寻找：http://www.5ikindle.com/

【本文地址】

公司简介

联系我们