为高考考生应援加油!加油别再说fighting了,英文花式说法奉上!高考英语~~~ | 您所在的位置:网站首页 › 为我加油的英文怎么写的 › 为高考考生应援加油!加油别再说fighting了,英文花式说法奉上!高考英语~~~ |
不平凡的2020年,不平凡的考生们见证了历史。疫情,网课,复课,延考,这些关键词概括了2020年高考学子的“难”。 “生于非典,考于新冠,这届孩子太难了”,但是跨过高考这道坎,以后的人生,才是你们乘风破浪的时代!每个为梦想拼尽全力的人都是好样的! 2020年高考考生们,加油!那么,“加油”用英语怎么说呢? 说起“加油”,很多人可能都会脱口而出:fighting! 但在英语中其实没有这样的表达,英语国家的人基本上也听不懂。不过,经常追韩剧或看韩国综艺的朋友肯定要反驳了:韩国人经常就这么说啊! 其实,fighting这个词源自于韩语的舶来品,这也是为什么韩国人认为fighting就是英文中“加油”的意思。 但是,如果对英语国家的人说“fighting”,人家可能就理解成“打架”的意思了。 究竟该如何用地道英语来表达“加油”呢?不妨尝试下面几个说法哦↓ 01 Good luck大家一定会感到疑惑:"Good luck不是“祝你好运”的意思吗?怎么成加油了? 其实,在地道的英语口语表达里,Good luck 就是“加油”的意思。而且不管什么场景都可以使用,适用范围可以说是相当广泛,比如考试、找工作面试、表白等场合。 所以,我们可以对这几天参加高考的考生们说: 例句: Good luck for your exam and try your best. 祝你考试顺利,加油。 02 You got this跟"We can do this"意思是一样的,但是口语里面用"you got this"更地道噢~ 例句: You studied for this exam for so long. Come on, you got this! 你为这个考试准备了这么久,你肯定没问题的! 03 Go for it看到"go for it" 你可别理解成 "为了它走"!这个表达是用来鼓励人去做他想做的事,鼓励别人去试一试。隐含的意思是你不必担心失败,不要谨小慎微,应该利用这个机会勇敢地行动 比如你的同学想锻炼自己,报名参加一个演讲比赛,但是没有信心和勇气,你就可以”Go for it!”,鼓励对方相信自己,也有“我看好你”的意思,也可以理解为“勇敢地去吧”、“加油”等。 例句: ①Listen, I got a great idea, let's go for it. 听着,我有个好主意,我们开始吧。 ②If you really like her, just go for it. It wouldn’t hurt to ask. 如果你真的特别喜欢她,就勇敢地去追。问一下又不会怎样。 04 Hang in there这个口语表达的意思是:Keep trying to do something and not to give up even though it might be difficult. “坚持下去,忍耐一下,有困难也不要放弃”。 高考考生哪个不是“十年如一日寒窗苦读”,只为今朝! 这时候可以用 “Hang in there”来给自己或别人加油鼓劲,意思是“加油,稳住”,常用于口语表达。 例句: ①Hang in there old buddy, the worst is yet to come. 坚持下去,老兄, 更困难的还在后头呢! ②Hang in there. Things will work out. 耐心点儿,一切都会好起来的! 05 Way to go!"Way to go" 是"That’s the way to go" 的缩写,是用来告诉一个人他做得很好,请继续保持。在英语中的意思等于"well done",在汉语里的的意思类似于“好样的、棒棒哒”。 例句: ①Way to go! High five! 好样的!祝贺! ②Nice job, guys! Way to go! 非常棒,伙计们,加油! 小编“拍了拍”你:加油!奥利给! 在此祝愿2020年所有考生们都能: 金榜题名,考的全会,蒙的全对! 披荆斩棘,金蟾折桂!未来可期! 快去为你身边的高考考生加油吧! 每日一问 下面选择中“为……加油”的英文短语哪个是错误的? A.root for sb/sth B.Cheer sb. on C. add oil for sb 评论区留下你的答案哟~ 今日福利 盼星星、盼月亮, 终于等到了7月雅思复考 着急出分拿成绩的同学们 留给你们的备考时间不多了! 如何在最短的时间内实现上分? 欲短期口语快速提升却找不到门路 苦苦挣扎的你太需要它的助力了! 如果你还没有对新的2020年 雅思考试做好迎战屠鸭的计划 速来【雅思口语基础提升营】 |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |