太原话里“闹”字究竟有多少含义? | 您所在的位置:网站首页 › 东北话闹呢什么意思 › 太原话里“闹”字究竟有多少含义? |
我给你闹点吃的 闹明白了没? 闹不住 ······ 这些常用话通常极富画面感,“闹”字一出,各种喜怒哀乐的情绪表达也尽在其中,如果要用普通话表达,用的字多不说,也差点味道。 2.在“盘他”之前,“闹他”更火 早在“盘他”火之前,“闹他”已经成为最能表现山西人“野性”一面的热词。 先来讲个广泛流传于网上的小段子: 据说,隋朝末年,李世民向其父抱怨:“杨广外狗皇帝不知道听上谁的谗言了,要把咱这姓李的全部杀了,咋办呀?”李渊眉头一紧,深深地喝了一口汾酒,把酒杯往地上一摔,抬头看看几个儿子,吐出两个字——“闹他”! 于是,中国历史上最简短的战斗檄言诞生了,创造了中国历史上最伟大的王朝。 “闹他”,意为打败对手,为自己加油,是太原一带常用的口语。在CBA季后赛中,山西队的看台上,你能看到很多“闹他”的标语,能听到全场球迷整齐划一地高喊“闹他”。这已经成为CBA赛场边一道独特的风景。 有人认为,“闹他”一词粗俗、难登大雅之堂。而山西球迷则认为该词富有爆发力、震慑力,喊起来很有气势。这个“闹”字展示了山西人必胜的决心,有着传统的民族风,富有的文化底蕴,具有地方文化特色并无贬义。 随着“闹他”一词的大火,山西球迷俱乐部也以“闹他”命名。 有了“闹他”为名的产品: 如今汾酒系列中有一款产品叫做“闹他”小酒。这个平民化的名字再加上这方言的亲切感,却在不经意间透露了咱们山西本乡本土的气质,一种敢闯敢拼的精神。 3.“闹”到底啥意思? 说话里带“闹”字的,一听绝对是山西人,山西人听到“闹”字,不用解释,也能瞬间懂对方在说什么意思。 部分示例: 我给你闹点水啊(倒水) 我去闹点吃的(做饭) 他前两天闹了套房 我前两天闹个了表 我去闹点钱(买、挣等各种获取方式……) 明天就开会了,方案闹完没? 这么简单的问题,闹不明白?(写,想) 前几天下雪,都给闹感冒了 上午碰车,闹破头了(患病、碰) 先捡简单的学,再闹难的(指代之前出现过的那个动词,这里就是指学习) 你咋又闹了个儿子? 你这是闹几了? 今天难得聚一块,老李闹两句儿! …… 来吧,山西小伙伴一起“闹”两句山西话!欢迎大家把你的想法“闹”在评论区。 (本文据山西中新网内容综合整理,图片均来源于网络,如有侵权,请联系删除)返回搜狐,查看更多 |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |