那些因方言闹出的笑话

@Eskild

见识下湖南湘乡话：长沙市领导开会，湘乡籍办公室主任点名：典型猪（电信局）？到！有点猪（邮电局）？到！叫肉猪（教育局）？到！人是猪（人事局）？到！娘是猪（粮食局）？到！斗地猪（土地局）？到！老斗猪（劳动局）？到！拐腿猪（国土局）？到！·····主持人：各个猪都到了，现在开飞！

@孙Vincent

福建人和东北人玩成语接龙：

福建人：心心相印

东北人：印贼作父

福建人：父相伤害

东北人：害想咋滴

福建人：地老天方

东北人：方兴未耐

福建人：耐以生存

东北人：存生雪花

福建人：花混图强

@萧橙汁

话说当年鸦片战争，战前中英原本在广州谈判，希望能避免开战。但林则徐已经被撤职，来接任的清朝官员是当地老广，既不通洋务更不会英语。

谈判会议上，清朝官员通过翻译提出：“你们洋人贩卖鸦片毒品是不合法的，所以我们不能负责保护和赔偿；但你们贩卖其它洋货是合法的，我们可以答应开放贸易口岸。这已经是天朝陛下的最大诚意了。”

英国人一听，这倒也不错，赶紧敲定："Deal! Delay no more!"

清朝老广官员闻言勃然大怒，不等翻译即拍案而起愤然离去，中英就此开战。

@河马和荷花

Q：投机和投资有什么区别？

A：大概是粤语和普通话的区别吧。

@不睡觉假扮王祖贤

一个东北银和上海人一个寝室，中午了，大家决定买泡面吃。

东北银就站在一堆泡面前说：“这多口味，整个啥味的啊？”

上海人就问：“整是什么意思啊？”

东北银：“整就是吃呗。”

吃完回去后，楼下厕所的粪坑爆了。留了一地的粪水，结果东北人来句：“哎呀妈呀，这可咋整啊”上海人就吐了。

@金金

我唐山人，请同事们来家里吃饭，其中有个南方的小伙子。

吃完饭后，小伙子想搭手帮我收拾桌子。

我对他讲：“不用你端盘子了，一会儿你把桌子骂骂（骂骂，就是用抹布抹抹桌子）就行。”

小伙子眼珠子瞪的贼圆，捣鼓了一句：“你们唐山吃饭还这么多讲究撒。”

当时我没在意他的话，等我们收拾完桌子上的碗筷，只见他站在桌子前，一本正经的指着桌子骂道：“你奶奶个锤子撒～”

@不古旧事

某麻醉男医生说话方言味比较浓，某次给一个大爷打硬膜外。

医生问他：“叫妈妈（脚麻吗）？”

大爷：“......”

医生觉得自己可能说话声音太小，继续：“叫妈妈（脚麻吗）？”

大爷继续不说话，和医生大眼瞪小眼。

医生最后实在无法忍受，提高嗓音：“说话呀，叫妈妈（脚麻吗）？”

大爷：“妈妈......”

@大头大头白大头

一个人问一山东老乡：“你们山东人怎么吃煎饼大葱？”

答：“就酱吃！”

闻之大怒:“装你mmp台湾人！”

@韩梅梅

安徽合肥话里面的“洗”发音为si。对，你没听错，与死亡的“死”发音一模一样。

于是，晚饭之后，你通常会听到一家老小这样的对话。

“你死不死澡？你不死，我死了。”

“嗯，你先死，你死完了，我再死。”

“吃完饭，不就赶紧死嘛，磨磨蹭蹭的。”

“我过会再死嘛！”

十分钟后“你可死好了？”

@PUPHONE

央视记者问成都公交车失火事件中的幸存者：车上有锤子吗？

幸存者：有个锤子！

记者：有锤子？你们怎么不用来砸窗子呢？

幸存者：莫得！有个锤子的锤子！

记者：什么？还有两个锤子！

幸存者：哎呀，有个铲铲！

记者：铲子？那也可以用来砸窗啊！

幸存者：砸个锤子的窗子！

记者：是砸窗子不是砸锤子……

幸存者：哎呀我跟你说个锤子！

记者：那车上到底有什么？

幸存者：有个毛线！

记者：哦，怪不得燃的这么快！

@我振锋

潮汕话

@少林扫地僧

每个城市都有属于自己的方言，有的城市甚至会存在好几种方言，方言也是一种文化，而文化需要传承。

如果未来方言真的消失，汉语官话将彻底成为一门孤岛语言，是很不利于我们培养语言学习的能力的。假如方言消失，那么也就意味着“故土”的消失，印记的消失。

你知道为什么骗子打电话给我妈冒充她儿子从来没成功过吗？

因为我跟我妈都是用方言交流，而骗子不会。返回搜狐，查看更多