think over和think about的区别

think over和think about的区别：含义不同、用法不同。think over中文意思为仔细考虑、认真思考，后接名词或代词作宾语；think about意为思考、探讨、为…费心思，后面可接名词、动名词或者由疑问词引导的不定式。

think over意为仔细考虑;认真思考。当后接代词时，应把代词放在over之前。

例句：I must think over this. I have known for years that it was in the cards. 

我得仔细考虑考虑，许多年来，我就知道这是可能的。

I suggest you think over your position very carefully. 

我建议你认真考虑一下你的处境。

Think over the matter and then make a decision. 

这件事情斟酌斟酌再定。

He'd like more time to think things over. 

他希望有更多的时间把情况考虑周详。

You need space to think everything over 

你需要时间把一切好好地考虑清楚。

Think it over and let me know whether you agree with me. 

好好寻思一下，然后告诉我你是否同意我的意见。

think about意为思考;探讨;为…费心思;想像。

例句：I'll think about it nearer the time. 

到时候我会考虑的。

This is a big issue; we need more time to think about it. 

这是个重大问题，我们需要花较多的时间考虑。

It was a difficult situation, when you think about it. 

仔细想来，当时处境是很困难的。

People just don't stop to think about the consequences. 

人们做事情就是不肯停下来想想后果。

If you think about it, those children must be at school by now. 

想想吧，那些孩子现在一定在学校了。