什么是CC字幕？如何打开CC字幕？

CC字幕，即Closed Caption，意思是隐藏式字幕，缩写为CC。CC源自美国曾在1990年颁布的《电视解码器电路法案》(Television Decoder Circuitry Act)，该法案要求1993年之后生产的电视机都要支持显示隐藏式字幕的功能。主要的目的是让美国国内的老年人、听障人士也能有相同的权力使用电视；同时让英语非母语的移民也能理解电视中的内容。自法案颁布之后，在一些美国电视的遥控器上就可以看见CC按钮。

CC 是把文字加入 NTSC 电视信号的一种标准化编码方法。电视机的内置解码器或独立解码器能显示文字。1993年以后美国出售的大于13英寸的电视机都有 Closed Caption 解码器。CC也可以用在 DVD 、录象带、广播电视、有线电视等等。

进入互联网时代，Youtube于2010年初上线了CC功能。Bilibili则于2018年上线CC字幕功能。

CC字幕作为B站的哔哩哔哩播放器的一项功能，具有不伤害原视频、可更改字体样式大小和颜色、可根据需求开关字幕、可在播放器界面移动字幕位置等可以高度自定义的优点。可是很多人对此功能并不熟悉，甚至不知晓。

首先在观看视频前，您就应该看标题和简介是否说明视频有字幕。若您在观看途中觉得视频应该有字幕却没有字幕，可以采取以下措施：

1.再看看标题、简介，以及浏览评论区是否有提及字幕或CC字幕；

2.如果您知道CC字幕功能，请确认是否打开CC字幕。（措施1和2不分先后）

3.若都没有，可以在评论区询问，或私信询问up主。

⚠注意：请不要发“没有字幕？”、“字幕在哪？”等类似弹幕，因为这对您确认有无字幕以及打开字幕毫无帮助，且易引起后来的已经打开了字幕的观众们的内心吐槽。

⚠注意：更请不要尝试发“CC”、“cc”等类似弹幕以尝试“触发CC字幕打开”——首先，“通过发对应的弹幕打开某功能”是哔哩哔哩播放器基本功能中所没有的，这种行为暴露出该用户缺乏基本的互联网常识和对b站的了解；其次这种行为会导致大量跟风刷屏和恶意刷屏(已有类似事例)，严重影响观众观看体验，严重违反弹幕礼仪，非常不利于社区氛围建设，且容易被视为(贬义的)“小学生”、(贬义的)“低龄”、弱智。

如果您发现视频应该有字幕，而您却没有字幕，也不知道CC字幕怎么打开，请参阅下文。

一、手机端（安卓为例）：

1.全屏播放的状态下，底部“字幕”按钮

2.选择语言。右下角还有一个“字幕设置”按钮

3.字幕设置界面（截至2022.2.28，非网页端只有这两个设置按钮）

4.字幕拖拽效果演示

二、老版本的手机端（安卓为例）：

1.全屏播放的状态下，右上三点

2.将“字幕”打开

三、iPad端：

1.全屏播放的状态下，右上三点

2.将“字幕”打开

3.选择语言。注意右下也有“字幕设置”按钮

4.字幕设置界面

四、网页端（新版本）：

1. 鼠标移到播放器底部“字幕”处，点击“字幕”按钮开关字幕。若有多个字幕，请选择点击你需要的语言

2.若需要更多设置，则点击“字幕设置”，进入以下界面，调整相关设置

五、网页端（老版本）：

1.鼠标移到播放器底部“字幕”处

2.点击列表中的字幕语言，以及更改其他设置

打开后的效果（以网页端为例）：