中英文双语重温《哈利波特》系列中的25句经典台词

6.If you kill Harry, then you should we have to kill.如果你要杀哈利，那你要把我们也杀死！

7.Patron saint is a positive force, it is something initiated by Dementors food - hope, happiness, the desire to live - but it does not like real people do despair, so Dementors on the impossible It hurt.守护神是一种正面力量，它所倡导的东西正是摄魂怪的食粮——希望、快乐、活下去的愿望——但它不能像真正的人那样感到绝望，因此摄魂怪就没法伤害它。

8.Die than betray a friend, and we will do so for you!死了总比背叛朋友强，我们也会为你这样做的！

9.Your father live in you, Harry, you need him, he was in you know.你爸爸活在你身上，哈利，在你需要他的时候，他在你身上表现得最清楚。10、Only through unity can we have a strong, if the split, then a single blow.我们只有团结才会强大，如果分裂，便不堪一击。

11.As long as we share the same objectives and open our hearts, habits and language differences will not be an obstacle.只要我们目标一致，敞开心胸，习惯和语言的差异都不会成为障碍。

12.I do not want it, nor need it. But I need some laughter. We may all need some laughter. I have a feeling that we will soon need a laugh more than usual.我不想要它，也不需要它。但是我需要一些欢笑。我们可能都需要一些欢笑。我有一种感觉，我们很快就会需要比往常更多的欢笑了。

13.The past will always come and we will accept it.该来的总归会来，来了我们就接受它。

14.But indifference, but also turned a blind eye is often straightforward than the harm to much larger offensive.可是漠不关心，还有视而不见，往往会比直截了当的厌恶造成的伤害大得多。

15.It is easy to forgive someone else's mistake, it is difficult to forgive someone else's right.人们容易原谅别人的错误，却很难原谅别人的正确。

16.Out-and-out is Dumbledore and more people, right, Potter彻头彻尾是邓不利多的人，对不对，波特？

17.Only when the people here are no longer loyal to him (Dumbledore), he would leave this school.只有当这里的人都不再忠实于他（邓不利多），他才会离开这所学校。

18. When we in the face of darkness and death, we fear that is unknown, in addition, no other.当我们在面对黑暗和死亡的时候，我们害怕的只是未知，除此之外，没有别的。

19 .Death is but the next great adventure. 死亡只不过是另一场伟大的冒险。

20.The truth. It is a beautiful and terrible thing, and should therefore be treated with great caution.真相，这是一种美丽而可怕的东西，需要格外谨慎地对待。

21 .Mr. Malfoy. Mr. Malfoy! I have something of yours.马尔福先生 马尔福先生 这儿有你的东西。

22. LUCIUS MALFOY:Mine I don't know what you're talking about.我的？不知道你在说什么。

23. HARRY:I think you do, sir. I think you slipped the diary into Ginny Weasley's cauldron that day at Diagon Alley. You do, do you我想你是知道的，是你吧日记塞进了金妮韦斯莱的大锅，那天在对角巷，是你，对吧。

24 .Your parents were meddlesome fools too. Mark my words, Potter.One day soon...you are going to meet the same sticky end.你父母也是爱管闲事的，记住我的话，波特 有一天 你也会跟他们一样不得好死。

25 .Never try to save my life again.别再试图救我的命。

-end-

唱唱反调新世相，做您的心灵守护神

关注我们【唱唱反调新世相】，打开一个新的世界返回搜狐，查看更多