国内尴尬的村名，字典查不到电脑也打不出，你知道咋读吗？

那讨论这个字有何意义？

的确，这个“字”虽然不算个字，但确实有地方在使用。

使用这个字的地方就是位于山东的一个小村子，这里也是全中国唯一一个使用“冫口”字的地方。

这个村庄名为“冫口子村”，位于日照市东港区涛雒镇驻地东南7公里。如果你不是当地人，绝对认不出它的读音，“冫口”读zhàn，和“栈”一个读音。

那么究竟这个字有何历史和含义？

据史书记载，冫口子村立村于清雍正至乾隆年间，至今已有300余年。关于村名的起源，更多的是源于祖辈口口相传的故事与传说，据说当初立村时，由于没有村名，驻守在此地的清朝军队长官无法绘制地图，便督促村民们积极参与起名，通过观察周围的地形样貌，造出了这个“冫口”字。

可见，“冫口”字是一个象形字，由于冫口子村所处位置正好在两条河流中间，南边为张罗河，北面有个竹子河，二水环抱此村，相夹入海。

“冫”代表两条河水，“口”象征着居民区。

看到这里，读者可能会有很多疑问，既然空中俯瞰像个“只”字，那为何要把“只”按倒了？还有“冫”的读音zhàn又是因何而定的？

首先，按倒的“只”虽没有明文记载，但猜测多是与当时人们观察的角度有关；再有关于读音的问题，据说当时的人们意识到“冫口”其实就是个按倒了的“只”字，就利用“只按”切出的读音“zhan”作为“冫”的读音。看上去是不是很像汉语拼音的组合，其实并不是，当时没有注音符号，更没有汉语拼音，但有反切法拼读，即使用“只”字的声母“zh”，和“按”字的韵母“an”，合拼成“冫口”字的读音。

后来，使用“冫口”字所带来的不便逐渐增多，也没少惹出笑话。

此外，“冫口”字也一直没有得到国家语言文字机构的承认，在80年代地名标准化中，被归为“自造字”而被停止使用，“冫口子村”的官方名称也改为“栈子村”。

虽然如此，但由于上百年的传统，现如今村中的大部分标识还依然沿用原本的“冫口”字。

2011年，当地编纂的《冫口子庄村志》所使用的也是“冫口”字，可以，当地人对于这个字，是有着特殊的别样情怀。

返回搜狐，查看更多