“揭秘”TLDR(TL;DR) | 您所在的位置:网站首页 › nr网络用词是什么意思 › “揭秘”TLDR(TL;DR) |
你有没有在英文网络上见到这样一个缩写词:TLDR?你知道它代表的是什么意思,应该怎样使用吗?下面,Will会给大家做个简要介绍。 TLDR,其实是英文中流行的网络用语,它是Too Long; Didn’t Read的缩写,有时也会加上分号,写作:TL;DR。这个缩写表达的意思是:太长不看。常常出现在论坛、贴吧一类的地方,用于回复某个过于冗长的帖子,表示:内容实在是太长了,我没有时间或兴趣仔细看(the posting above me is way too lengthy to keep my interest)。 不过,TLDR也有另外一种流行用法,它可以被发帖者用作对过长内容进行简化、提取内容主旨、以方便读者阅读的一种手段。表示:下文太长,这里是摘要(here is a summary of the lengthy text that follows)。 下面我们分别看看以上两种含义的例句: 用法(1),表示”太长不看”: (讨论者1) …so, if you look at the above 17 cited instances, you cannot deny that climate change is a reality. 版权声明:如无特别说明,本站所有文章均由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创。本站欢迎少量文字引用,但请注明出处。任何网站或个人,未经授权,不得抄袭、转载、盗用本站内容,违者必究。 (讨论者2) TLDR 用法(2),表示“内容提要”: I’m going to quote several paragraphs from the Criminal Code of Justice around speeding on interstates. TL;DR version: yes, the state police and the local counties can jail you for up to 72 hours if you are speeding on an interstate. 你知道吗,TLDR这个表达,早在2003年就出现在UrbanDictionary的词条中,并在4Chan、Fark等知名论坛中得到流传。时至今日,TLDR依然在互联网上被广为运用,属于网络热词之一。 参考链接: http://knowyourmeme.com/memes/tldr https://english.stackexchange.com/questions/209439/what-does-tldr-mean-and-how-is-it-used https://www.lifewire.com/what-is-tldr-2483633 https://en.wiktionary.org/wiki/TLDR https://www.quora.com/Which-one-is-correct-Id-rather-you-look-at-it-or-Id-rather-have-you-look-at-it 注:本文由Will的美语课(Learnenglishwithwill.com)原创,最后更新时间为:2020年5月15日 7:48:54 AM。未经授权,严禁转载。 |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |