新概念课堂笔记 第一册 Lesson 83

Word Study

mess

【用法】

n. 

杂乱

 ,

凌乱

【词组】

what a mess 

真是一团糟

        in a mess = at sixes and sevens 

乱起八

糟的状态

 ,

凌乱

 ,

乱糟糟

【例句】

Excuse the mess. 

屋子乱

 ,

请原谅。

【扩展】

messy adj. 

零乱的

 ,

脏的

pack

【用法】

v. 

打包

 ,

装箱；挤满

 ,

塞满

【词组】

be packed with 

挤满

 ,

装满

 ,

塞满

【扩展】

package n. 

包

 ,

包裹

【例句】

Don

’

t forget to pack the mirror! 

别忘

了把镜子装起来。

       The movie fans packed the hall. 

大厅里

挤满了影迷。

       The bus was packed with people

。公共汽

车里挤满了人。

leave

【用法】

v. 

离开〔

left - left

〕

 ,

出发；

留给

 ,

遗留；委托；落下

【词组】

leave for 

出发去

        leave sb. alone 

不理

 ,

不管

        leave sth. at home 

把……落在家里

【例句】

When 

he 

was 

young, 

he 

left 

his 

hometown. 

当他很小的时候

 ,

他就离开了家乡。

We will leave for Guangzhou by plane. 

我们将乘

飞机去广州。

        When Tom is angry, leave him alone. 

当

汤姆生气的时候

 ,

不要理他。

“

Leave it to me.

〞

 he said. 

“这事交

给我来办吧

 ,

〞他说道。

Text Explanation

I had one after my lunch.

【译文】我是在饭后喝的。

【用法】○

1

代词

one

指代前面的

a cup of tea

；

○

2

介词

after

“在……之后〞

 ,

后接名词或名词短语〔

my lunch

〕作宾语。

Let

’

s go into the living room, Carol.

【译文】我们到客厅里去吧。

【用法】○

1

 let

’

s 

是

let us

的缩写形式

 ,

意为“让我们〞；

○

2

 let's do 

“让我们做……〞是提建议的句型

 ,

同义句为

what about doing?

Tom and I are going to have a holiday.

【译文】我和汤姆准备去度假。

【用法】○

1

 be going to do

是一般将来时的谓语局部

 ,

意为“打算做……〞。

○

2

 have a holiday

度假；

be on holiday

在度假。

Aren

’

t you lucky?

【译文】你们真幸运！

【用法】○

1

本句用了一个否认疑问句表达了一种感慨。

○

2

 lucky adj. 

幸运的；

unlucky adj. 

不幸的；

luck n. 

运气；

luckily adv. 

幸运地；

unluckily adv. 

不幸地

Good luck 

祝好运！

Bad luck! 

真倒霉！

本文中现在完成时与一般过去时的对照

I’

ve already had lunch.  

→

  I had lunch at half past twelve.

I’

ve just had a cup.  

→

  I had one after my lunch.

I’

ve already had my holiday this year.  

→

  Where did you go?  I stayed at home