一课译词：负罪感

chinadaily.com.cn 2021-01-22 16:06

“负罪感”，指当人做了一件自己觉得违反了自己良心的事情，事后对自己的行为产生后悔或罪过的情绪。可以翻译为“a sense of guilt，guilty conscience”。“有负罪感的”可以用“guilt-ridden”表示，指“filled with feelings of guilt”。

例句：

在一月的第一周，许多有负罪感的人报名健身课程或着手节食。In the first week of January, thousands of guilt-ridden people signed up for fitness courses or embarked on diets.

Editor: Jade