sanhedrin是什么意思 sanhedrin的中文翻译、读音、例句

sanhedrin的中文解释是"犹太公会"，作为名词时有"犹太公会"的意思，单词读音音标为[sanhedrin]，sanhedrin是一个法语名词，在《郎文当代中级法语辞典》中，共找到19个与sanhedrin相关的近义词和例句。

1. Par exemple, Joseph d’Arimathee, un membre du Sanhedrin, “ etait un disciple de Jesus, mais en secre

2. Devant le Sanhedrin, Etienne a dit au sujet d’Abraham : “ Apres que son pere est mort, Dieu l’a fait

3. Perplexe quant aux charges retenues contre Paul, Lysias l’amene devant le Sanhedrin pour comprendre

翻译:吕西亚不清楚犹太人的指控,因此带保罗到公议会,希望弄清楚乱的起因。

4. Les agents du temple se tiennent prets a proceder a des arrestations sur l’ordre du Sanhedrin.

5. Des accusations sont portees contre lui et il est juge devant le sanhedrin, Ac 6:11–15.

6. L’apotre Paul avait ete instruit aux pieds de l’eminent Gamaliel, membre du Sanhedrin (Actes 22:3).

翻译:使徒保罗便曾在学识渊博的犹太公会成员迦玛列门下受教。

7. ils “s’en allerent de devant le Sanhedrin en se rejouissant d’avoir ete juges dignes d’etre deshonor

翻译:他们离开公会,心里欢喜,因被算是配为这名受辱。他们就每日在殿里、在家里不住地教训人,传是。

8. Plus , lorsque le Sanhedrin fut forme, le grand pretre en etait le president (d’apres certaines

翻译:据传统说大祭司会决定主持审理什么案件,不是任何案件他都主持审理。

9. Le Sanhedrin comprend des Pharisiens et des Sadduceens, des pretres en chef, Caiphe, le grand pretre

翻译:犹太公会是由法利赛人和撒都该人,包括所有祭司长、现任大祭司该亚法及以前任大祭司们所组成的。

10. Rome ne tient la Judee dans ses mains que tant que le Sanhedrin est capable de gerer le peuple.

翻译:罗马并未对犹大省严加管制 Rome holds Judea loose in its hand 只是因为犹太公会可以管理自己的 only as long as the Sanhedrin is able to manage its people.。

11. En ordonnant aux apotres de cesser de precher, le Sanhedrin avait donc outrepe son autorite.

翻译:从这个角度来看,犹太最高法庭禁止使徒传道,根本就是越权。

12. S’etaient rendus coupables de ce peche Judas, “ les pretres en chef et le Sanhedrin tout entier ”, e

13. Joseph Caiphe, le grand pretre et president du Sanhedrin, fulmine : “ Nous vous avions exprest

14. Apres un proces truque devant le Sanhedrin, Jesus est interroge par Ponce Pilate, qui le fait flagel

15. Cette halte chez Anne laisse au grand pretre Caiphe le temps de reunir les 71 membres du Sanhedrin,