reliés séparément en espagnol, traduction reliés séparément espagnol | 您所在的位置:网站首页 › everwhite中文 › reliés séparément en espagnol, traduction reliés séparément espagnol |
Premium
Historique
Favoris
Publicité
Télécharger pour Windows Gratuit
Téléchargez notre application gratuite
Publicité
Publicité
Aucune publicitéavec Premium
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
S'inscrire
Se connecter
français
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
coréen
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois
turc
ukrainien
chinois
Voir plus
(grec, hindi, thaï, tchèque...)
tchèque
danois
grec
persan
hindi
hongrois
slovaque
thaï
Voir moins
espagnol
Synonymes
arabe
allemand
anglais
espagnol
français
hébreu
italien
japonais
coréen
néerlandais
polonais
portugais
roumain
russe
suédois
turc
ukrainien
chinois
Voir plus
tchèque
danois
grec
persan
hindi
hongrois
slovaque
thaï
Voir moins
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
Traduction de "reliés séparément" en espagnol
reliés
conectados
conectadas
relacionados
unidos
vinculados
séparément
por separado
separadamente
forma separada
aparte
individualmente
Cela ne pose pas de problème puisque vos appareils et ceux de votre voisin sont reliés séparément à des routeurs distincts avec une adresse IP publique spécifique.
Esto no presenta ningún problema, ya que los dispositivos de su vecino y los suyos están conectados por separado a enrutadores distintos con una dirección IP pública específica.
La division physique d'une œuvre en plusieurs objets reliés séparément crée des volumes (on parlera donc des trois volumes de La Princesse de Clèves), et sa division en unités de sens crée des tomes.
La división física de una obra en varios objetos relacionados o ligados por separado, es lo que crea los volúmenes (así por ejemplo, hablaremos de los tres volúmenes de La Princesse de Clèves), y la división de los mismos en unidades llamadas tomos.
Plus de résultats
Naturellement, la conciliation de la vie familiale et de la vie professionnelle constitue encore un autre problème distinct, mais toutes ces choses sont reliées séparément à la stratégie de compétitivité, autrement dit, à la stratégie de Lisbonne.
Obviamente, reconciliar la vida laboral y la vida familiar es otra cuestión por separado, pero todas estas cosas están relacionadas con la estrategia de competitividad, es decir, con la Estrategia de Lisboa.
Deux espaces séparés reliés par une porte intérieure.
Dos espacios separados que están unidos por una puerta interior.
Cette suite comprend 3 chambres séparées reliées par une grande terrasse.
Esta suite cuenta con 3 dormitorios independientes conectados a través de una gran terraza.
La cuisine peut être reliée ou séparée par une porte vitrée pliante et donne sur une terrasse de jardin.
La cocina se puede conectar o separar del comedor gracias a una puerta de vidrio y tiene acceso a una terraza y al jardín.
La Corée est une péninsule autrefois reliée et séparée du continent Est Asiatique par des massifs de montagne et par les rivières Yalu et Tumen.
Corea es una tierra definida por su geografía, una península unida y separada a la vez del este de Asia continental, por las montañas Everwhite (Monte Paektu) y los ríos Yalu y Tumen.
4 voies Séparateur reliée aux 4 ponts aériens.
4 vías divisor conectado a los 4 puentes aéreos.
Si le séparateur est une chaîne de caractères de longueur zéro (""), les sous-chaînes sont reliées sans séparateur.
Si el delimitador es una cadena de longitud cero"", las subcadenas se unen sin utilizar ningún separador.
Cette unité peut être reliée au séparateur, au homogénisateur, au vaporisateur instantané et au dégazeur etc.
Esta unidad se puede conectar con el separador, el homogéneneneizador, el evaporador de destello y el desgaseador etc.
Tout se passe autour de ce pôle d'attraction qui relie et sépare à la fois les ambiances de ce vaste open space qu'est le casino.
Todo lo que sucede alrededor de este centro de atracción que al mismo tiempo, se conecta y separa los ambientes del gran "espacio abierto" que es el Casino.
2 chambres séparées reliées par hall privatif
2 habitaciones separadas conectadas con un vestíbulo privado
L'extension DOCX est écrite avec le langage XML et inclut plusieurs éléments du document stocké comme des fichiers séparés reliés en un seul fichier archivé ZIP.
La extensión DOCX está escrita en lenguaje de marcado XML e incluye muchos elementos del documento almacenados como ficheros separados que se combinan en un fichero ZIP comprimido.
Le cinquième jour, le patient est relié à un séparateur de cellules sanguines.
En el quinto día, el paciente es conectado a un separador de sangre.
Elles sont organisées en sept chapitres séparés et reliés entre eux.
Se enmarcan en siete capítulos, distintos pero relacionados entre sí.
Il s'agissait de la première tondeuse pratique avec moteur intégré, plutôt que séparé et relié par un câble.
Era la primera cortadora práctica con el motor dentro del producto, en lugar de estar conectada a un motor separado a través de un eje flexible.
C'est un câble fin qui relie plusieurs circuits électriques séparés.
Es un cable delgado que interconecta las placas de los circuitos eléctricos.
Un seul système consiste en plusieurs conteneurs séparés, reliés par des "transitions" particulières à différents niveaux.
Un solo sistema consta de varios contenedores separados, conectados por "transiciones" peculiares en diferentes niveles.
Essayez de trouver comment ces situations séparées sont reliées entre elles.
Averigua cómo los incidentes aislados se conectan entre sí.
Selon les besoins, les circuits sont séparés ou reliés afin de parvenir à une consommation d'énergie optimale.
Para un consumo de energía óptimo, los circuitos pueden estar unidos o separados según las necesidades.
Contenu potentiellement inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Enregistez-vous pour voir plus d'exemples
C'est facile et gratuit
S'inscrire
Connexion
Aucun résultat pour cette recherche.
Publicité
Nouveau : Reverso pour Windows Traduisez depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifsRésultats: 197. Exacts: 2. Temps écoulé: 141 ms. Documents Solutions entreprise Conjugaison Synonymes Correcteur Aide & A propos de ReversoMots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900 Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200 Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200 A propos du dictionnaire contextuel Téléchargez l'application Contact Mentions légales Paramètres de confidentialité Translation in contextTraducción en contextoTradução em contextoTraduzione in contestoÜbersetzung im Kontextالترجمة في السياق文脈に沿った翻訳情境中的译文Vertaling in contextתרגום בהקשרПеревод в контекстеTłumaczenie w kontekścieTraducere în contextÖversättning i sammanhangİçerik tercümesiПереклад у контексті Correcteur d'orthographe pour le françaisCorrecteur d'orthographe pour l'anglaisCorrecteur d'orthographe pour l'espagnolGrammar check in EnglishCorrector gramatical para español Synonymes Conjugaison Reverso Corporate KartableSous-titres pour films et series TV© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |