【CATTI】报名常见问题汇总

Q6：什么是属地化管理？

要求了属地化管理的省份，只有现工作或居住地址在省内的才可以报考（含在校大学生）

无属地化管理说明的省份，其他省份的考生也可以报考。

（以陕西人事考试网官方通知为例）

Q7：告知承诺制是什么意思？

“告知承诺制”与“未告知承诺制”办理流程略有不同。

简单来讲，就是“我承诺我所告知的信息，都是真实的”。报考人员承诺本人已经符合告知的报考条件，无需携带学历证明等材料到现场进行资格审查。

身份、学历学位、所学专业等信息已经全部在线自动完成核查的且在资格考试诚信档案库无记录的人员，可选择采用告知承诺制方式办理。

考生可选择接受或者不接受告知承诺，如不接受告知承诺制的考生可到现场进行资格审核。接受告知承诺制的考生采用电子方式签署告知承诺书（电子文本），一经提交即具有法律效力，不允许代为承诺。

具体要求可以进入链接http://www.cpta.com.cn/applyGuide/740.html，查看详细内容。

Q8：免试一科的条件？

已取得二级口译 (交替传译) 合格证书的人员，在报考二级口译 (同声传译) 考试时，可免试《口译综合能力》科目，只参加《口译实务 (同声传译)》科目考试。

在读翻译硕士专业学位研究生报考二级翻译考试时，可免试《口 (笔) 译综合能力》科目，只参加(笔) 译实务》科目考试。

Q9：报名信息填错了怎么修改？

报考人员须准确填写报考信息，谨慎确认。未确认报名信息的，报考人员可自行修改信息；已确认报名信息的，报考人员可自行取消报名信息确认后修改报名信息；交费成功后任何信息不能修改，如有差错，责任自负。

考试其他问题

Q1：机考支持哪些输入法？

翻译机考支持的输入法有：中文（简体）-微软拼音输入法、中文（简体）-极点五笔输入法、中文（简体）-搜狗拼音输入法、英语（美国）、日语（日本）-Microsoft IME、日语（日本）-百度输入法、法语（法国）、法语（加拿大）、阿拉伯语（埃及）、俄语（俄罗斯）、德语（德国）、西班牙语（西班牙，国际排序）、朝鲜语/韩国语（朝鲜语）-Microsoft IME &朝鲜语、葡萄牙语（葡萄牙）-葡萄牙语、葡萄牙语（巴西）-美国英语-国际

Q2：CATTI考试都有哪些语种？

翻译考试设英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语、葡萄牙语等9个语种，每个语种分为一、二、三级，各语种、各级别均设口译和笔译考试。

Q3：2023年度翻译考试时间安排？

口译时间

笔译时间

Q4：机考时能上网查单词吗？

不可以，考试系统是锁定界面，提交试卷前无法退出，提交后显示“交卷成功”提示语，考生无法回到答题界面继续参加考试。另外，笔译实务科目可以带纸质中外、外中词典各一本。

Q5：机考的输入法有联想功能吗？

考试用的输入法只有正常的拼写功能，没有其他联想功能。更不能检查出拼写错误，打字慢的考生，平时一定要多注意打字速度和准确度的联系。

Q6：因为考试冲突缺考是否会影响下次报名？

没有影响

Q7：可以同时报考口笔译吗？

可以同时报考。笔译考试和口译考试在“选择报考”界面（即用户名和密码登录后显示的界面）上是分别列出的。报完一项考试后，请点击界面左下方的“退出当前考试”，或从报名登录页面再次登录，即可回到“选择报考”界面。

报名网址：

http://zg.cpta.com.cn/examfront/login/initLogin.htm

各省报名时间如下，详情可扫对应的二维码了解（持续更新......）

23

海南

8月31日至9月7日

22

广西

9月7日8:00—9月15日17:00

21

福建

9月1日—9月12日

20

山西

8月31日—9月7日

19

安徽

8月31日9:00—9月7日16:00

18

上海

9月5日10:00—9月11日16:00

17

贵州

9月4日9:00—11日17:00

16

内蒙古

9月1日—9月10日

15

山东

9月6日9∶00—9月14日16∶00

14

河南

9月1日9:00—9月8日17:00

13

辽宁

9月4日9:00—9月11日24:00

12

吉林

8月31日—9月7日

11

天津

8月29日0:00—9月4日24:00

10

重庆

8月30日9:00—9月5日17:00

09

湖北

9月1日9:00—9月11日20:00

08

江苏

8月30日9:00—9月12日16:00

07

浙江

9月1日—9月8日

06

陕西

8月29日—至9月5日17:00

05

新疆

9月1日10:30—9月15日19:30

04

河北

8月29日9:00—9月4日17:00

03

云南

8月29日9:00—9月5日17:00

02

西藏

8月29日—9月4日

01

四川8月30日—9月13日

备考

-End-

点击 阅读原文学习更多返回搜狐，查看更多