歌曲《City of Blinding Lights》的歌词完整版

City of Blinding Lights的歌词完整版，是U2演唱的歌曲，发布于The Devil Wears Prada，以下是这首歌词的内容：

City of Blinding Lights – U2

//

The more you see the less you know

看到得越多知道得越少

The less you find out as you grow

随着你长大发现得越少

I knew much more then than I do now

那时我知道的比现在多得多

Neon heart day-glow eyes

霓虹心，日光眼

The city lit by fireflies

城市被萤火虫点亮

They’re advertising in the skies

它们在天空闪闪发光

And people like us

人们喜欢我们

And I miss you when you’re not around

你不在的时候我想你

I’m getting ready to leave the ground

我准备要离开

Ooh ooh ooh

哦

Ooh ooh ooh

哦

Oh you look so beautiful tonight

哦，你今晚看起来真美

In the city of blinding lights

在灯光炫目的城市

Don’t think before you laugh

想笑就笑不要想

Look ugly in a photograph

就算在相片中看起来很丑

Flash bulbs purple irises the camera can’t see

闪光灯鸢尾花，相机捕捉不到

I’ve seen you walk unafraid

我曾见过你无畏地走

I’ve seen you in the clothes you’ve made

我曾见过你身穿自制的衣服

Can you see the beauty inside of me

你能看到我的内在美么

What happened to the beauty I had inside of me

我拥有的内在美到底怎么了

And I miss you when you’re not around

你不在的时候我想你

I’m getting ready to leave the ground

我准备要离开

Ooh ooh ooh

哦

Ooh ooh ooh

哦

Oh you look so beautiful tonight

哦，你今晚看起来真美

In the city of blinding lights

在灯光炫目的城市

Time time time

时光时光时光

Won’t leave me as I am

不会让我永远如现在这般

But time won’t take the boy out of this man

但是时光让这个男人永如男孩那般

Oh you look so beautiful tonight

哦，你今晚看起来真美

Oh you look so beautiful tonight

哦，你今晚看起来真美

Oh you look so beautiful tonight

哦，你今晚看起来真美

In the city of blinding lights

在灯光炫目的城市

The more you know the less you feel

知道的越多感受到的越少

Some pray for others steal

有些人为别人的偷窃祈祷

Blessings are not just for the ones who kneel

祝福不仅仅是为那些跪下的人

Luckily

幸运的是

该片讲述一个一个刚从学校毕业的女孩子 Andrea Sachs 机缘巧合的进了一家顶级时装杂志社给他们的总编当助手。然而好景不长，很快她发现她的工作简直是噩梦，因为这个女总编 Miranda Priestly 在过着穷奢极欲的生活的同时，令人发指的剥削这个可怜女孩子的劳动力！\r\n\r\n　　老戏骨梅丽尔·斯特里普一直都是影片品质和票房的保证。从影20多年，斯特里普陆续获得了12次奥斯卡奖的提名，并摘得影后桂冠，堪称众多演员心目中的楷模。她如今已经携手凯瑟琳·赫本一起成为获得奥斯卡奖提名最多的演员。被影评人誉为“一代只出一个”的影坛常青树。而这次她却一改往日的做派，扮演起时髦、耀眼、有口味，却丝毫没有同情心的专制女王，甚至是众多人眼中的女魔头，堪称是“老才女”的全新银幕体验。\r\n\r\n　　根据是 劳伦·魏丝伯格(Lauren Weisberger) 的同名小说改编，劳伦·魏丝伯格 本人就是一个从学校刚毕业不久的女孩，她在毕业之后进入了顶顶大名的美国 Vogue 杂志担任总编辑助理。大概在工作了一年后辞职，之后就写了这本书，把她自己的工作经历写了出来。书中那个号称是从地狱里来的老板毫无疑问就是现实生活中的美国版 Vogue 主编 Anna Wintour，由于“老百姓们对于名人及富人们的生活总是好奇的，如果这些家伙在光鲜外表之下还有那么些‘不太漂亮的事’那更是会掉足读者胃口”，所以此书在《纽约时报》畅销书排行榜上一连高悬了15个星期。\r\n