英语习语典故 | 您所在的位置:网站首页 › ariadne的故事 › 英语习语典故 |
希腊神话中,古代克里特岛上的国王米诺斯(Minos)有一头名为“米诺陶”(Minotaur)的牛首人身怪物,国王为他建造一座迷宫,并且下令被自己征服的雅典每年必须进献七对少男少女给这头怪物食用。
有一年,雅典王子忒修斯(Theseus)为了为民除害,自愿进贡。当他和伙伴们来到克里特岛时,偶然间遇见了米诺斯的公主阿里阿德涅(Ariadne)。忒修斯的翩翩风度和少年英俊令公主砰然心动,于是便交给忒修斯一把剑和一团线,要他将一端拿
在手里,一端放在迷宫外。忒修斯除掉怪物米诺陶之后,就是借由阿里阿德涅的线才安全地逃出迷宫。从此以后,人们就用习语Ariadne’s
thread(阿里阿德涅的线)来比喻“在困惑中得到的指点”。
例句:We need an Ariadne's thread to guide usthrough all these difficulties. 我们需要有人来指点迷津,帮助我们走出这重重困境。 想了解更多英语习语典故吗?现有本人编著的《英语习语典故集锦》电子版,共530个典故、16万字、239页,only 5 yuan for one book. 有意请私信。 |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |