外文文献怎么翻译成中文？

推荐几个对文献翻译效果比较靠谱的翻译工具，辅助查阅外文文献，帮助顺利大家完成毕业论文~

1、 掌桥翻译

2、 Atman

3 、Cnki学术翻译

4、 生物医药大词典

5 、搜狗翻译

6 、福昕翻译

7、 Deepl

掌桥翻译

链接：https://www.zhangqiaokeyan.com/pdfTranslate/index.html

①能对论文进行全篇翻译，同时保证在专业名词上准确性较高；

②译文与原文的排版格式一致，对图表也可以精准翻译；

③不需要文件格式的转换，无论是word还是pdf都可以直接翻译，“傻瓜式”翻译。网站还提供文献下载、自动文档翻译（9种语言互译）、文档格式转换、论文查重、收录引证报告、科技查新 等多项实用工具服务。

Atman

链接： https://fanyi.atman360.com/index

Atman 成立于 2016 年,专注于医学领域的人工智能技术和产品的研发。翻译的质量要高于deepl，但每日翻译限额为1.0万字。

Cnki学术翻译

链接：https://dict.cnki.net/index

需要翻译的段落应当在600字以内。在这里搜到的关键词都是曾经在论文中被使用过的词汇，不是翻译软件硬翻出来的。

生物医药大词典

链接：https://dict.bioon.com/

生物医药大词典是专门为生物医药方面的学者准备的翻译工具，不过可惜的是生物医药大词典只能翻译一些单词，在你有些英语基础的情况下遇到一些不认识的专业名词，你可以到这里面去查找，但是如果你一点英语基础都没有的话，那么这个网站也发挥不了它的作用。

搜狗翻译

链接：https://fanyi.sogou.com/text

支持对pdf、word直接进行文件的翻译，若需要翻译的是对专业术语翻译要求高的医药、金融等领域，可以对翻译领域进行选择，从通用领域转换到相对应的领域。翻译出来的文件可以直接下载，可以选择下载译文或者是中英对比译文。搜狗翻译会将文档中的字符全部导出，重新排版翻译，也会出现一些术语漏翻的现象。

福昕翻译

官网地址：https://fanyi.pdf365.cn/

这是个翻译网站，主要就是做文档翻译的，可以上传PDF、Word、Excel这些格式，翻译语言也比较齐全。翻译完成之后可以下载文件，也可以在线阅读，译文有还原排版和双语对比两种形式，比划词翻译要直观很多。

Deepl

网址：https://www.deepl.com/translator

翻着翻着突然崩掉就很让人崩溃，但大多数情况下翻译还是可用的。DeepL 自在德语翻译上比较强，其他的会弱一点，会出现中式英语，比较符合国人说话的语境。在中英互翻、日英互翻的表现上远胜于 Google 翻译，还可以对方言习语、文言文、学术论文等内容进行机器翻译，并且准确率和流畅度都非常的高。