身中四弹仍疯狂输出，日德兰海战中的“巴勒姆”号战列舰

“巴勒姆”号由约翰·布朗公司位于克莱德班克的造船厂建造，该舰是“伊丽莎白女王”级的第4艘开工建造的战舰，其于1913年2月24日动工，1914年10月31日下水，1915年10月19日建成。

（上图）造船厂中正在建造的“巴勒姆”号，其正在进行381毫米主炮的吊装工作。

其实早在1915年8月19日，“巴勒姆”号就已经建成服役，之后其前往位于默尔西的干船坞。10月2日，离开干船坞的“巴勒姆”号前往斯卡帕湾，在那里它加入了隶属于大舰队的第5战列舰分舰队并成为旗舰，该分舰队中有同级的“伊丽莎白女王”号和“厌战”号。12月3日，“厌战”号误读了一个8节的限速标示，其以18节的航速与“巴勒姆”号相撞。在相撞中，“巴勒姆”号的右舷艉部被撞伤，幸运的是两艘战舰受到的损伤都不重。经过调查，军事法庭对两艘战舰上的几名军官进行责罚，之后的12月8至23日，“巴勒姆”号先后在克罗马蒂和因弗戈登两地进行维修。

作为“伊丽莎白女王”级中唯一一艘战沉的战舰，“巴勒姆”号在其服役生涯中参加了多次大战，它的荣誉将铭记在皇家海军的历史中。

日德兰海战

1916年5月31日爆发的日德兰海战是“巴勒姆”号第一次参加实战。属于第13战列舰中队的“巴勒姆”号被用作第5战列舰分舰队司令官海军少将埃文斯-托马斯（Evans-Thomas）的座舰，该舰舰长是沃勒（A.W.C.Waller）。战斗开始时，第5战列舰分舰队的主要任务是支援贝蒂的英国战列巡洋舰作战。尽管设计航速达到25节，但是包括“巴勒姆”号在内的“伊丽莎白女王”级战列舰很难达到这一速度，于是贝蒂指挥速度更快的战列巡洋舰先行与敌人交战。

下午15时48分，德国战列巡洋舰首先向敌人开火，在之后激烈的交战中，战列巡洋舰“不倦”号被击沉。就在双方爆发战斗之时，“巴勒姆”号开足马力前去支援位于前方的战列巡洋舰。很快，“巴勒姆”号上的瞭望员就发现了德国侦察巡洋舰“法兰克福”号、“皮劳”号和“埃尔宾”号，其于15时58分向15500米外的“法拉克福”号开火。“巴勒姆”号第一轮齐射的落点偏离目标约300米，第三轮齐射对“法兰克福”号形成了跨射。面对强大的火力，“法兰克福”号开始转向撤退，此时落在附近的炮弹距离它只有50米，不过德国侦察巡洋舰还是全身而退。

（上图）在海面上编队航行的英国舰队，领头的是“巴勒姆”号，后面分别是“马来亚”号和航空母舰“百眼巨人”号。

16时05分，坐镇“巴勒姆”号的托马斯少将终于发现了德国第1侦察分舰队，战列舰在16时08分向德国战列巡洋舰开火，其刚开始使用的是常规弹，后来换装了穿甲弹。16时09分，“巴勒姆”号发射的一枚常规弹击中了德国战列巡洋舰“冯·德·坦因”号的舰艉，对其水线以下造成了命中。炮弹与舰体撞击的瞬间就发生了爆炸，“冯·德·坦因”号的整个舰体都在摇晃，水线之下出现了一个0.6平方米的大洞，海水立即灌了进去。在“巴勒姆”号开火后，其他3艘姐妹舰也加入到炮击的行列中，其中“巴勒姆”号和“刚勇”号集中攻击“毛奇”号，而“厌战”号和“马来亚”号集中攻击“冯·德·坦因”号。

尽管得到了第5战列舰分舰队的有力支援，但是战列巡洋舰“玛丽女王”号还是在16时16分被击沉。16时23分，“巴勒姆”号被“冯·德·坦因”号发射的一枚280毫米炮弹击中，这枚炮弹击中了水线下的主装甲带，并没有击穿舰体。几乎就在被280毫米炮弹命中的同时，“吕佐夫”号发射的一枚305毫米炮弹击中了“巴勒姆”号左舷的152毫米炮并在舰体内爆炸，爆炸对舰体结构造成了轻微破坏并引起了一场火灾。16时58分、17时01分、17时08分、17时10分，“巴勒姆”号先后4次被德国“德弗林格尔”号战列巡洋舰发射的305毫米炮弹击中：

第一枚炮弹击中了右舷第2门152毫米副炮和“B”炮塔之间的甲板，炮弹击穿了顶层甲板并在下面的医务室爆炸，使医务室和旁边的辅助无线电室被毁。爆炸在破坏舰体内结构的同时引起了火灾，大火蔓延至第二门152毫米炮附近和发电机室中烧伤了这些舱室内的船员；

第二枚炮弹击中“巴勒姆”号的上层建筑并破坏了无线电装置，其只能接收到无线电信号却无法发送。“巴勒姆”号不得不在收到来自大舰队司令杰利科的命令之后通过信号灯和旗语通知不远处的“刚勇”号，再由“刚勇”号以无线电将命令下达；

第三枚305毫米炮弹击中了侧舷甲板，炮弹击穿了甲板并在内部爆炸；

第四枚305毫米炮弹击中了右舷第一门152毫米炮，这枚炮弹在舰体内部爆炸。

尽管被连续击中，而且造成了一定的损伤，但是“巴勒姆”号仍然保持着战斗力。

（上图）经过改造的“巴勒姆”号，可以看到舰桥后面的一个烟囱。

就在被击中的过程中，“巴勒姆”号继续向德国战列巡洋舰射击。德国“塞德里茨”号战列巡洋舰分别在17时06分和17时10分被击中，炮弹来自“巴勒姆”号或“刚勇”号。无论是谁打中的，这两枚炮弹使得“塞德里茨”号右舷的主炮丧失了作战能力。随着德国公海舰队的出现，英国战列巡洋舰和战列舰开始向北面的大舰队主力靠拢。大约在18时06分，第5战列舰分舰队再次发现德国舰队，不过由于烟雾的关系，目标并不清晰。直到18时17分，确认目标的“巴勒姆”号开始向德国战列舰“赫尔戈兰”号开火。尽管没有命中，但是炮弹的落点距离目标很近，而且落点很密集。之后“巴勒姆”号远远地观测到漂浮在海面上的德国轻巡洋舰“威斯巴登”号，此时英国舰队正在向这艘倒霉的小船倾泻火力。

19时25分，英国舰队遭到德国第6和第9雷击大队的鱼雷攻击，而德国公海舰队主力趁此机会向南撤退。“巴勒姆”号以舰上的152毫米炮向德国驱逐舰射击，但是由于对方释放烟雾，射击精度并不高。夜幕降临之后，英国舰队进行了追击，但是双方的主力舰之间的对决到此结束。在日德兰海战中，“巴勒姆”号一共发射了337枚381毫米炮弹（201枚常规弹和136枚穿甲弹）和25枚152毫米炮弹。根据射击和命中计算，“刚勇”号和“巴勒姆”号的命中率在3.7%至3.8%之间，其远高于交战双方的其他战列舰。

由于被德军多次命中，其舰体不但遭到破坏，船员中还有26人阵亡、46人受伤。

日德兰海战结束之后，“巴勒姆”号停靠在德文波特港进行维修，5个星期之后的1916年7月4日，其返回第5战列舰分舰队。在之后的大部分时间里，“巴勒姆”号不是停泊在斯卡帕湾里就是在北海执行巡逻和训练任务。1917年2月和1918年2月，“巴勒姆”号分别在克洛默蒂和罗塞斯进行了小规模的现代化改造，其中包括加装防空炮。

本文摘自《英国战列舰全史》(上中下册)