用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

责任编辑：Kym

律栋导师组，HKU MCL

“ 小动按：

香港和大陆不同的法律体系，既是机遇也是挑战。取得一个香港法律学位，凭借对两地法律体系的融会贯通，能为将来的执业领域和地域扩展一片新的疆土

HKU 的 Postgraduate 项目分为JD、LLM和MCL三个项目。其中MCL是与LLM并列的学位项目，非LLM的子项。

MCL项目针对非普通法系的法学生而设立，HKU LAW官网的原话是：notably for Mainland China Students，尤其是为中国大陆法本学生设置，所以绝大部分同学都是内地法学生，再所以enroll 进MCL Program的学生是不允许选择中国相关的法律课程滴，除非你有确实需要并说服Dean Professor Michael Hor啦。另一个选课限制则是：可以且仅可以在其他LLM方向课程库选2门课程。

This programme is specificallydesigned for graduates in law from non-Common law jurisdictions (notablyMainland China) who wish to acquire an expertise in Common Law as it ispractised in Hong Kong and in other common law jurisdictions. MCL课程设置

作为交通中西方文化的桥梁，香港有她独特的气质。HKU MCL采用全英文教学，每个学生总计需要完成72个学分，一门必修，7门选修，还有一门不计学分的普通法通识。每门课程9个学分，故需上满8门课。MCL有部分选修课和LLB有交集，其他MCL的课程和其他LLM方向的课程都集中在以下时间段：

工作日下午的18:30-20:30

及周末的9:00-13:30期间

这样的时间安排，明显是为了兼顾Part-Time同学，也让我们部分FT同学暗暗不满，笑称“薄凫林法律职业培训夜校”。

那工作日的白天，同学们是不是很轻松？年轻人去做Reading吧，不要做白日梦。学生每学期选修四门课程，教学大纲中一般要求课程：每周3小时面授+每周9小时的阅读自习，即每门课程需要12小时。4门课程每周要求投入48小时——要知道每周标准工作小时也才40H。加之全英文阅读、授课、作业，以及我们大陆学生这股追求完美的学习心态——大陆的学生往往每周需要投入60-80个小时才能完成。遇到 Presentation/ assignment/ Assessment 周，那是基本放弃睡觉。

*与本科生一起上的课程为6学分，仍选8门课即可。Dissertation论文有9学分(1w+words)/18学分(2w+ words)。

HKU Law Faculty

师资：HKU Law 师资可以说是HKU 立于QS亚洲第一法学院的凭仗。法学院的60来位教授，来自中英美日加新星等等国家和地区，绝大都有在牛津、剑桥、UCL、KCL、或者HYS，芝加哥等英美知名法学院的求学访学的经历。这个比例，放在香港这个（地理上的）小地区，国际化程度可以说是相当高了。回归大陆之后，HKU Law 对内地法律市场及法律教育也加大了重视，成立了Centre for Chinese Law，加紧对大陆法律动态的研究。

录取线及申请材料

MCL是大陆学子申请香港LLM的热门方向之一。每年约有50来位同学就读，来自各地高校及广深两地的工作党，其余LLM方向一般都是个位数大陆同学，首先我们看看申请门槛：

写在官网上的录取门槛是：

法本以上学位，二等荣誉学位

语言：托福97，雅思6.5（无小分要求）

需要准备的详细的申请材料见小程序，可根据你的需求自定义材料清单哦：

微信中点击图片可进入小程序页面

律栋补充：但从我们历年的统计数据来看，雅思6.5的要求只是给某些“特定职业人群”预留的。香港的法学院以全英文授课，对语言能力要求高，卡的还是比较死，应届小本仍然需要由7.0/100+，方能确保语言不拉后腿。另外，高质量的实习、科研、论文、Moot等等经历也是写在文书中必不可少的经历，仅靠GPA和语言成绩，扣不开港大法学院大门。一般年底开放申请，2月底截止。同学们现在可以开始准备材料和经历啦。

HK LLM 毕业出路

一：香港三校LLM文凭含金量

一般认为港大>中文≈城大，MCL毕业生在香港市场上的竞争力与其他LLM方向大陆毕业生相仿，据小范围统计（30+样本），7成MCL毕业生已经通过我们大陆的司考（剩下3成当然也有司考计划），毕竟LLM不能读PCLL，拿不了香港律师牌，起码要先拿到大陆律师牌。

香港年利达的一位律师朋友闲聊时讲到，大陆LLM竞争力在他心中的排序为：广东本地人（or 听说广东/香港话的人）>GPA≈英语≈PRCBar≈其他律师能力，似乎香港律师都挺认同本地的三所法学院的教育质量。

二：香港LLM找工作的时间

2-5月份是香港LLM的求职黄金时间。

香港本地：一般每年二月初开始做职位检索，然后开始投简历，到毕业前陆续有面试邀请和工作Offer。只要用心准备职位检索，保证成绩单过得去——香港目前的法律市场，机会还是蛮多滴。

回大陆求职：金三银四的求职季是香港LLM的另外一个Bonus，一张机票钱即可参加律所的笔试面试，某位面霸便是攒下几个律所面试在同一周，一次回国面完，拿到某木心仪的Offer。是吧，Mr. Wong?

三：选择就业地区

LLM毕业如果你准备先在香港看看机会，这里汇集了大量的外资律师事务所，本地也有很多律师楼——三校LLM毕业生在港找到一份律师楼 Paralegal 或者国际公司的 Inhouse Legal 工作不算特别难。

留港Paralegal仅是权宜之计，另一种选择是：要么LLM毕业立即回到大陆就业/回到原单位继续工作，或者留港做Paralegal一两年，以此为跳板，跳进国内大所。

四：我爱香港！怎么拿香港律师牌（事务律师）？

如图，点开大图你可以看到，要么是再去美国LLM+Bar+2年工作经验；要么回大陆正式执业5年，通过Qualification 考试，这两个渠道都在LLM毕业之后再考虑。所以，现阶段，请关注你的GPA，请多和各地的同学社交，追踪国际法律动态！

最后，LLM是一个锦上添花的学位，而不是雪中送炭。无论你是准备在中美英港澳加哪里读 Postgraduate 的法律学位，首先第一点——列出你的需求清单：移民？刷研究生学历？考Bar？留当地就业？亦或是单纯地对希望了解普通法系——在现代社会，这些需求都不稀奇。无论是哪种需求（组合），你都要明确下来，切不可骑驴找马，随波逐流——目标明确地海外留学，事半功倍！

目前来看，内地生想成为一个香港“大律师”似乎遥不可及，事务律师则是一个可复制的成功路径

（笔者本人就看上 HKU 一年制 MCL 硕士学制短疗效好，才不是便宜离家近呢！）

关注我们，

关于法学院申请的一切我们知无不言。

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.