“阿门”这一词应用还是挺广的，现实生活中也是经常见到或者听到。那么，“阿门”这个词到底是什么意思呢？哪个宗教才会说“阿门”呢？下面一起来跟小编看看吧。  

　　阿门，又译阿们，amen：希伯来语，意思是“但愿如此,实实在在的”。

　　（Amen；天主教昔译亚孟，今译阿门）是犹太教、基督宗教和伊斯兰教的宗教用语，在礼拜和祷告时表示同意或肯定的意思。

　　“阿门”是全世界20多亿基督徒都听得懂的两个语词之一。因为全世界任何语文的圣经中，都把这两个语词的译音保留下来。

　　并在所有教会的祈祷和赞美中，很自然地直接应用。所以无论操什么方言的基督徒，在任何地方，只要开口呼出阿门（或哈利路亚），人家就知道是什么宗教的了。

　　虽然“阿门”这两个字是世界性的译音，但是在中国至少有两个地方，祈祷结束的时候，不是用“阿门”的。  

　　一个是在香港广东话（粤语的地区），他们祈祷的时候不用“阿门”，而用“诚心所愿”来作为结束，一直到现在为止，香港还是延用了“诚心所愿”。

　　目前开始改变用“阿门”的字根，但大部份是因著与台湾的兄弟姊妹在一起，他们才用“阿门”。

　　第二种是台湾早期的教会（特别是基督教），在祈祷结束的时候，也不是用“阿门”的，而是用“心所愿”作为祈祷的结束。

　　早期基督教长老会、圣教会在祈祷结束的时候是用“心所愿”。换句话说，阿门是用音所翻译出来的。