We work every day except Sunday.

我们除星期天外每天都工作。

牛津词典

They all came except Matt.

除马特外他们都来了。

牛津词典

I had nothing on except for my socks.

我除了短袜什么都没穿。

牛津词典

I didn't tell him anything except that I needed the money.

我什么都没告诉他，只是说我需要钱。

牛津词典

Our dresses were the same except mine was red.

我们的连衣裙是一样的，只是我的那件是红色。

牛津词典

Children under five are excepted from the survey.

五岁以下的儿童不在调查之列。

牛津词典

The sanctions ban the sale of any products excepting medical supplies and food.

国际制裁禁止销售医药用品和食物以外的任何产品。

牛津词典

Tours are arranged all year round (January excepted).

全年都提供观光旅游（一月份除外）。

牛津词典

I wouldn't have accepted anything except a job in Europe...

除了到欧洲工作外，我本来什么都不会接受。

柯林斯高阶英语词典

I don't take any drugs whatsoever, except aspirin for colds...

我什么药都不吃，除了感冒时吃阿司匹林。

柯林斯高阶英语词典

He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad...

除了一餐叉色拉，他什么都没吃。

柯林斯高阶英语词典

Everyone was late, except for Richard.

除了理查德，其他所有人都迟到了。

柯林斯高阶英语词典

He could do little except write.

他除了会写之外,其他什么都不行.

《简明英汉词典》

He works every day except Sunday.

除星期天外,他每天都工作.

《现代汉英综合大词典》

She is pretty except for the fact that her eyes are too big.

若不是她的眼睛太大,她是很漂亮的.

《简明英汉词典》

Apart from [ Except for ] a few grammatical mistakes, this composition of yours is well written.

除了几处语法错误之外, 你这篇作文写得不错.

《现代汉英综合大词典》

The region is uninhabited except for a few scattered mountain villages.

除了几个零星的小山村之外,这个地区杳无人烟.

《现代汉英综合大词典》

The matter can not be discussed except at a personal interview.

这件事只能在面谈时讨论.

《现代汉英综合大词典》

Nobody else is worthy except him.

非他莫属.

《现代汉英综合大词典》

I didn't see him, except casually, in two months.

我两个月里我只偶尔见过他.

《简明英汉词典》

We all went except him.

除他以外,我们都去了.

《现代汉英综合大词典》

I like her except when she is angry.

我喜欢她,只要她不发脾气.

《简明英汉词典》

You will all be punished, I can except no one.

你们都得受罚, 一个也不能例外.

《现代英汉综合大词典》

The weather was good except for an occasional shower.

除下了一阵大雨外,天气还是很好的.

《简明英汉词典》

Except for smoking and drinking, he is a thrifty man.

除了抽烟、喝酒, 他是个生活节俭的人.

《简明英汉词典》

The women and children could do nothing except eat during the journey.

在旅行中,女性和孩子能做的也只有吃东西了.

《用法词典》

No admittance except on business.

闲人免进.

《现代汉英综合大词典》

He goes to office every day except ( on ) Sunday.

他每天去办公,星期天除外.

《现代汉英综合大词典》