里世界郊游第11话改编自小说档案5（第二卷）きさらぎ駅米軍救出作戦（如月车站美军救出行动），标题也一致。剧情如标题，空鱼和鸟子决定实施如月车站美军救出行动。她们成功将军队带出如月车站，但是在出口遇到了强大的怪异——奸奸蛇螺，然后结束。动画第12话标题为ソララとトリコ（空鱼与鸟子），可能就是迎击奸奸蛇螺，也是改编自档案5，再加大橘已定的自由发挥。本文包括一定程度第12话的剧透，介意者可自行离开。

没看过的读者快撤退//@blabla////@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla

//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla

//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla//@blabla

有很多人眼残会把怪谈的名字看成"奸奸陀螺",包括up主本人。仔细看，是蛇（she）螺（luo）。

那么空鱼口中的“奸奸蛇螺”是什么样的都市传说呢？小说里是这么描写的：（整理自空鱼的描述）

 “脚下传来「沙」地一声，发现踩到一张纸。那是绑在神社的注连绳上，外观呈现锯齿状的纸片，叫做纸垂。慢慢接近位于中央的箱子。箱子是由木头制成，以金属补强边角。饱受风雨侵蚀，表面都已经生锈。箱子上侧有一层铁网，铁网下铺了一片木板，让人无法看见内部。侧面用粉笔画上了好几个类似家徽的图案。绕到后侧，发现木板被卸了下来，可以将内部一览无遗。里头倒着四个细瓶子，留有液体打翻的痕迹。另外还放了特别小的棒状物。在液体早已干涸的痕迹里，有三个V字形的空白处。”

“…… 空地外围的树木根部冒出了一张脸。看得出那是有着一头长发的女性脸庞，其嘴唇左右大幅张开，清楚露出上下排的牙齿。目睹驱鸟球上的眼睛图案的鸟，大概就是这种感受吧。那双眼皮大睁到了诡异的程度、虹膜呈现一片漆黑的浑圆大眼，就这么目不转睛地瞪着我们。那张完全只散发出恶意的表情，当真是相当骇人。”

“……女性脸庞旁边的树干突然伸出手来，是指头特别修长的左手，共有三只。另一边的树干也慢慢地冒出手指，仔细一看是三只右手。在左右两旁树干的支撑之下，忽然从光里浮现一名拥有六条手臂的裸女。不过它的腰部以下并非人身，而是表面布满鳞片、被光照得闪闪发亮的蛇身。”

“「奸奸蛇螺」——这是关于三名不良少年擅闯禁止进入的森林，在那里遭遇半人半蛇之怪物的网络怪谈。奸奸蛇螺就是这个怪物的名字。至于字面本身，恐怕想强调它是拥有六条手臂之女性与腰部以下为蛇身的外表特征。相较于怪谈，它的外表更像是电影或电玩里的魔物，因此像这样亲眼目睹所带来的震撼，实在无法用言语形容。”

“我抗拒着恐惧和痛楚，将注意力集中在右眼上。奸奸蛇螺的身形开始变得模糊，呈现出不同的相貌。那张可怕的脸庞就此消失，醒目的六条手臂也不复存在。取而代之的是互相连动的六根方木。虽说是方木，看起来却不像是木制品，而是以不明材质组成的白色物体。它们组成三个V字形，以完全不同于蛇的动作挥舞旋转着。因为唯独方木和方木之间的连接处是呈现红色，所以也像是用火柴棒拼组而成。尽管表面被轰出许多微小的弹孔，可是它的行动似乎丝毫没有受到影响。”