No detail was too small to escape her attention.

再小的细节都逃不过她的眼睛。

柯林斯例句

He looked straight ahead and overtook a lumbering lorry.

他眼睛直视前方，加速超过了前面一辆慢吞吞行进的大卡车。

柯林斯例句

My eyes were so swollen I could hardly see.

我的眼睛肿得很厉害，几乎看不到东西。

柯林斯例句

The child kept her eyes fixed on the wall behind him.

这个小女孩眼睛一直紧盯着他身后的那堵墙。

柯林斯例句

He has accused her of threatening to gouge his eyes out.

他指控她曾威胁要挖出他的眼睛。

柯林斯例句

She gave him a quick, upward look, then lowered her eyes.

她抬眼迅速瞥了他一下，然后眼睛又垂了下去。

柯林斯例句

He developed a nervous twitch and began to blink constantly.

他身体出现了神经性抽搐，开始不停地眨眼睛。

柯林斯例句

He turned his good eye on me and laughed.

他用那只健全的眼睛看着我笑了。

柯林斯例句

He looked at her hungrily. What eyes! What skin!

他饥渴地看着她。瞧这眼睛！瞧这皮肤！

柯林斯例句

He stared at me out of those washed-out blue eyes.

他用暗淡无神的蓝眼睛盯着我看。

柯林斯例句

Murat had looked into the eyes of the firing squad without flinching.

穆拉特毫不退缩地直视着执行枪决的行刑队员们的眼睛。

柯林斯例句

When someone has hayfever, the eyes and nose will stream and itch.

花粉热临床表现为流泪、流涕，眼睛、鼻子发痒。

柯林斯例句

He has clear blue eyes and a dazzling smile.

他有一双清澈的蓝眼睛和一脸灿烂的微笑。

柯林斯例句

He had clear blue eyes and a jutting chin.

他有一双清澈的蓝眼睛和凸出的下巴。

柯林斯例句

Her silk dress was sky-blue, the colour of her eyes.

她的丝绸连衣裙是天蓝色的，和她眼睛的颜色一样。

柯林斯例句