阅读量：

713

作者：

任红霞

展开

摘要：

幽默在生活中起着重要的作用。幽默是一种人生的觉悟,一种人生的态度,也是人类智慧的体现。有了它,你便与社会与人群相处得更融洽更滋润。对幽默的研究,最早可以追溯至两千多年前的古希腊。许多学者从社会学,心理学,修辞学,哲学及语言学等不同层面对幽默进行了大量的研究。自语用学的快速发展以来,从语言学领域对幽默的研究又进入了一个全新的阶段。人们尝试着从合作原则、关联理论、顺应论、模因论等角度探究幽默的生成机制。情景喜剧最早起源于美国。作为一种语言艺术形式,它中间蕴藏着丰富的幽默语言。凭借着幽默的语言,情景喜剧以风趣诙谐的语言风格博得观众的喜欢和追捧。因此,可以把情景喜剧当作一个语料库,从语用学的角度来研究言语幽默。本文从语用学角度研究言语幽默,以柏格森关于幽默的分类,即情景幽默和言语幽默为研究依据,以格莱斯的合作原则及斯波伯和威尔逊的关联理论为理论框架,通过分析《破产姐妹》第三季这部情景喜剧中的大量幽默语言,以期从这两个语用学理论入手探讨言语幽默的生成机制。为确保本研究中所选语料能最新最可靠,本文从《破产姐妹》第三季中选取言语幽默作为语料来进行研究。该项研究采用了定量分析和定性分析相结合的方法。定量分析,重点用来计算合作原则中各类违反准则及关联理论中最大关联与最佳关联之间差异的数量和百分比,定性分析旨在探讨《破产姐妹》中言语幽默的生成机制。研究成果:一,本文表明了合作原则主要是通过违背四个准则来实现言语幽默的,而制造最大关联和最佳关联之间的差异是关联理论中实现言语幽默的主要途径。二,根据从修辞、语义和语音方面对《破产姐妹》中言语幽默的比较分析,作者发现合作原则和关联理论对言语幽默具有很强的解释力。三,本研究还证实了这两个理论在言语幽默的生成机制上有着内在的紧密联系。四,该项研究还提供了一个新的研究角度——从语用学的角度鉴赏影视文学作品中的言语幽默。总之,此研究既能帮助人们更深刻地理解言语幽默的生成机制,同时又有助于人们更好地理解和鉴赏幽默并促进对幽默的创作。

展开

关键词：

情景喜剧；言语幽默；语用学；合作原则；关联原则

学位级别：

硕士

DOI：

CNKI:CDMD:2.1015.664177