摘要：我国学者再“执牛耳”，领衔发布鼻咽癌联合国际指南。       2021年1月6日，由我国学者牵头，中国临床肿瘤学会（CSCO）和美国临床肿瘤学会（ASCO）共同完成的鼻咽癌国际指南，于肿瘤学领域顶级期刊《Journal of Clinical Oncology》（影响因子:33.0，中文版指南请点击文末阅读原文）以特别论著形式在线发表。这是医学领域首次由中国学者及学术组织领导制定的国际循证指南，实现了我国肿瘤学发展的历史性突破！  

       中山大学肿瘤防治中心马骏教授、孙颖教授为CSCO-ASCO鼻咽癌联合指南专家组的共同主席及该研究的通讯作者。四川省肿瘤医院郞锦义教授、中国医学科学院肿瘤医院易俊林教授、复旦大学附属肿瘤医院胡超苏教授、以及中山大学肿瘤防治中心陈雨沛医师为CSCO代表，其他专家组成员包括有ASCO资深指南专家Nofisat Ismaila、美国中央阿拉巴马放射肿瘤学会社区肿瘤学专家Alexander Whitley、哈佛大学医学院Robert Haddad等6位美国专家、加拿大玛格丽特公主癌症Sophie Huang教授、香港中文大学教授Anthony Chan等3位香港专家，新加坡国家癌症中心Joseph Wee等2位新加坡专家，台中荣民总医院Jin-Ching Lin教授，以及患者代表Thomas J Morgan先生。（一 ）CSCO-ASCO联手打造高质量鼻咽癌国际指南

资源可及性       在可及性上，该指南专家组广泛纳入了来自世界各个地区的专家，并邀请了来自美国放射肿瘤学会的社区肿瘤学专家Alexander Whitley教授进行指导，从而根据不同地区资源可及性的具体情况给予针对性的推荐。如对于来自第三世界或非城市地区而缺乏调强放疗设备的患者，建议在放疗前先进行诱导化疗以减轻肿瘤负荷，从而缩小照射范围，保护正常组织，在保证患者疗效的同时尽可能减轻不良反应，确保不同的确患者的最佳临床受益。不仅可为医生所“指”，同时可解患者之“南”       同时，该指南创新性地纳入了一位鼻咽癌治愈者Thomas Morgan先生，在综合专家意见的同时也聆听了患方的建议，真正成为医生与患者共同的指南。如对于所有的II-IVA期患者，美国NCCN指南均推荐进行高强度的同期放化疗联合诱导/辅助化疗，然而II期属于中危患者，Morgan先生体验过化疗的不良反应后如今仍心有余悸，疑惑这部分患者是否均需要接受化疗。对此，专家组在综合现有证据的基础上，指出对于II期鼻咽癌中的低危亚群接受单纯放疗即可，避免过度治疗，提高患者的生活质量，让医患双方均满意。 

（ 二）中国速度令世界称赞       最终，顶着新冠疫情的冲击，专家组在历时9个月，11次全球网络会议、1000余封邮件讨论、以及50余名外部专家的审阅评述后完成了这项研究，并以其高质量和创新性得以发表于肿瘤学领域顶级期刊《Journal of Clinical Oncology》，向世界推广。       该研究同时也创造了一项ASCO的新纪录：这是所有ASCO指南中在保证质量的同时完成速度最快的指南，有力地推广了医学新进展，得到了ASCO理事会的高度赞赏。未来，CSCO与ASCO也将会继续深化更多鼻咽癌指南的制定与修订工作。       在党的十九大报告中，习近平总书记指出我们要坚定“四个自信”，不断砥砺前进。在医学领域，无论是基础研究还是临床研究，一切医学研究的终极目标始终是造福患者，其中高质量的循证指南，就是实现这一目的最为有效的手段，直接影响患者获益，而中国拥有全世界最丰富的鼻咽癌诊治经验，有自信可将中国智慧凝结为世界标准，造福全球患者。从国际指南的使用者，到证据提供者，再成为其制定者，我国鼻咽癌领域学者始终秉承不畏艰辛、求索不止的传统，带着自信不断突破，通过领衔完成这项国际指南，在保证了我国患者受益的同时，也指导了国际鼻咽癌临床实践的规范化，确保了全球患者的最佳获益，充分展现了中国学者的世界担当。专家组成员：CSCO代表 马骏（共同主席）中山大学肿瘤防治中心教授、常务副主任、副院长，担任国务院学位委员会特种医学评议组召集人，CSCO首任主委等。以通讯作者发表高水平论文多篇，包括N Eng J Med、Lancet、Lancet Oncol*4、J Clin Oncol、BMJ、Cell Res等。获国家自然科学基金重点项目2项，带领团队入选“教育部创新团队、科技部重点领域创新团队”，以第一完成人获国家科技进步二等奖2项（2009、2015）、首届全国创新争先奖状、广东省突出贡献奖等。 孙颖（共同主席）中山大学肿瘤防治中心教授、副主任、副院长，国家高层次人才项目获得者。致力于鼻咽癌精准放射治疗及综合治疗策略优化等方面的研究，以通讯作者（含共同）发表高水平论文多篇，包括N Eng J Med、Lancet、J Clin Oncol、Mol Cancer、J Pineal Res、Nat Commun*2、Clin Cancer Res、Cancer Res、Radiology等。获国家重点研发专项1项，国家自然科学基金数学天元基金1项，国家科技进步二等奖2项等。 郞锦义四川省肿瘤医院教授、党委书记，四川省肿瘤研究所所长，放射肿瘤学四川省重点实验室主任。享受国务院特殊津贴，担任中华医学会放射肿瘤治疗学分会第八届主任委员，中华医学会肿瘤学分会常务委员，中国抗癌协会鼻咽癌专委会主任委员等职务。共发表论文500余篇。承担国家课题10余项，其中国家自然科学基金3项。曾获四川省科技进步二等奖2项，三等奖3项；四川省医学科技一等奖3项等。 易俊林中国医学科学院肿瘤医院教授、放疗科副主任。现任中国抗癌协会鼻咽癌专业委员会副主任委员、亚洲放射治疗联盟（FARO）中国代表、国际原子能机构地区项目中国协调员、CSCO理事等职务。发表专业论文100余篇，主编科普读物《应对鼻咽癌专家谈》。现为中华放射肿瘤学杂志，中华放射医学与防护杂志， Frontiers in Oncology等10余家杂志编委和审稿专家。 胡超苏复旦大学附属肿瘤医院教授、放疗科副主任、鼻咽癌诊治中心主任、鼻咽癌首席专家。担任中国抗癌协会鼻咽癌专业委员会前主任委员，上海医学会放射肿瘤专业委员会前主任委员，CSCO鼻咽癌专业委员会副主任委员，CSCO头颈肿瘤专业委员会副主任委员等职务。发表论文150多篇。并获得中国抗癌协会一等奖，教育部科技进步奖二等奖，核工业部科技进步二等奖，上海市科技进步三等奖，上海抗癌协会二等奖等。 陈雨沛中山大学肿瘤防治中心放疗科医师，广东省杰出青年科学基金获得者。发表论文多篇，包括Lancet、J Clin Oncol、Cell Res、Ann Oncol*2、Mol Cancer、Clin Cancer Res、N Engl J Med、BMJ、Nat Commun等。获中国高等学校十大科技进展（2019）、广东省医学科技奖一等奖（2020）、人民网“人民好医生”（2020）等奖励。现任美国国家癌症研究院（NCI）鼻咽癌临床试验协作组委员等职务。其他专家组成员