“秃头”不要说“bald head”,“理发”也不是“I cut my hair”!

您所在的位置:网站首页 秃头年轻化 “秃头”不要说“bald head”,“理发”也不是“I cut my hair”!

“秃头”不要说“bald head”,“理发”也不是“I cut my hair”!

2024-07-12 08:15:31| 来源: 网络整理| 查看: 265

植发:hair transplant

叔圈101C位选手,

徐峥,

曾经也满头秀发,

可在他上大二那年,

就惨遭“抛弃”。

“秃头”用英语怎么说?

bald head?

bald head 多指头发几乎掉光的“秃头”,

比如巨石·强森这种:

英国一家整形外科机构为了招揽生意,

推出了全球10大最性感秃头男排行榜,

威廉王子次次摘取桂冠。

bald

秃头,常见的一个形容词bald,表示“秃顶的”。

英文解释为:Someone who is bald has little or no hair on the top of their head.

名词形式为:baldness

bald还可以指“直白的,不加修饰的”,英文解释为“A bald statement is in plain language and contains no extra explanation or information.”

如:bald statement/facts/truth 不加修饰、直话直说的声明/事实/道理。

要注意的是,这个单词要与bold区分一下,它们两个很容易被搞混。

bold[bəʊld] 是大胆的,英勇的;黑体的的意思,黑体字加粗标识的B就是它的缩写,而 bald[bɔːld]这个“a”带个小尾巴小辫子的反而是秃了的意思。

“头发稀疏”的英文表达

thin hair

发量比较少就可以用thin hair来表示。

She had pale thin yellow hair she pulled back into a bun.

她的头发稀疏、淡黄,往后梳成了一个圆髻。

发量多用thick hair

The barber thinned out my thick hair.

理发师把我浓密的头发削薄了一些。

thin out 打薄

thin on top

头发稀疏的,变得秃头的

You know who I mean - he's tall, with glasses, and ginger hair a bit thin on top.

你知道我指的是谁-高高的个头,戴着一副眼镜,一头姜黄色系数的头发。

hairless

less大家都知道,作后缀是“无、缺、没有”的意思,

加在hair后面自然就是“ 无毛的、秃顶的”。

What happens if my head gets hairless?

如果我的头发没了会怎么样?

“脱发”英文表达

alopecia [ˌælə'piːʃə]

这个用法比较专业,是一个医学用语,脱发(症),秃头(症)。

I got a little alopecia from the stress.

由于压力太大,我有点脱发。

lose one's hair

这个短语也可以用来表示脱发、掉发。

Get online too much playing game also is to cause male lose one's hair young one of elements that change.

过多上网打游戏也是造成男性脱发年轻化的因素之一。

除了“脱发”,lose one's hair 还可以表示发脾气,发怒,在别人情绪比较激动的时候,你可以说:Don't lose your hair over it.来劝慰人,让他不要激动,保持镇定。

hair loss(n.)

loss是名词,有丧失、损失的意思,hair loss即脱发。

Nowadays, hair loss is an issue faced by both men and women.

现如今,男性和女性都面临着脱发的问题。

fall out

fall out的意思作“脱落”时,可以指头发、牙齿等的脱落。

Her hair started falling out as a result of radiation treatment.

她的头发因放射治疗而开始脱落。

发际线

很简单,发际线就是hairline,

recede是后退;减弱的意思,

后移的发际线就是 receding hairline

He notices his receding hairline.

他注意到了他后移的发际线。

“理发”相关英语表达

我理发了。

I cut my hair. ×

I have my hair cut .√

“I cut my hair.”中I是主语,这句话表达的意思是“我自己给自己剪了头发。”

因为你想表达是“你的头发被理发师理了”,需要使用have sth done这个句型表示让某事被做,就是这个事情是让其他人完成的。多数使用于服务的场景,这里的done表示过去分词,动词需要使用过去完成时。

I have my hair cut to go on a blind date this week.

我为了去参加本周相亲特意去理了发。

更多表达:

barbershop 理发店(男士)

barber(男士)理发师

hair salon 美发店(男女皆可)

hairdresser/hairstylist 发型师

句型一

I would like to have/get a +名词

(cut剪, trim修剪, perm烫发 etc.)

例句:

I would like to have/get a wash, cut and dry.

我想来个洗剪吹一条龙。

I would like to have/get a perm.

我想烫头发。

句型二

I would like to have/get my hair +动词过去分词

(cut, trimmed, permed, colored染色, dyed染色, bleached漂染, straightened拉直, streaked挑染)

例句:

I would like to get my hair permed.

我要烫头发。

I would like to have my hair bleached.

我想漂染头发。

本文素材整理自网络,如有侵权请联系

● 精校下载 | 2021高考英语真题【新高考Ⅰ卷】

● 精校下载 | 2021高考英语真题【全国乙卷】

●深度解析 | 2021高考英语真题【新高考Ⅰ卷】

●深度解析 | 2021高考英语真题【全国乙卷】

●2021新高考I卷试题来源分析,主流外媒集体隐身,小众知识网站崛起

●2021全国乙卷真题来源,新高考卷不要的主流媒体都来这了! 返回搜狐,查看更多



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻


点击排行

实验室常用的仪器、试剂和
说到实验室常用到的东西,主要就分为仪器、试剂和耗
不用再找了,全球10大实验
01、赛默飞世尔科技(热电)Thermo Fisher Scientif
三代水柜的量产巅峰T-72坦
作者:寞寒最近,西边闹腾挺大,本来小寞以为忙完这
通风柜跟实验室通风系统有
说到通风柜跟实验室通风,不少人都纠结二者到底是不
集消毒杀菌、烘干收纳为一
厨房是家里细菌较多的地方,潮湿的环境、没有完全密
实验室设备之全钢实验台如
全钢实验台是实验室家具中较为重要的家具之一,很多

推荐新闻


图片新闻

实验室药品柜的特性有哪些
实验室药品柜是实验室家具的重要组成部分之一,主要
小学科学实验中有哪些教学
计算机 计算器 一般 打孔器 打气筒 仪器车 显微镜
实验室各种仪器原理动图讲
1.紫外分光光谱UV分析原理:吸收紫外光能量,引起分
高中化学常见仪器及实验装
1、可加热仪器:2、计量仪器:(1)仪器A的名称:量
微生物操作主要设备和器具
今天盘点一下微生物操作主要设备和器具,别嫌我啰嗦
浅谈通风柜使用基本常识
 众所周知,通风柜功能中最主要的就是排气功能。在

专题文章

    CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 win10的实时保护怎么永久关闭