华奥星空杭州9月30日电(记者 韩天)今晚，杭州奥体中心体育场座无虚席，全场观众都在等待百米飞人大战的到来。而中国田径队也不负众望，谢震业、葛曼棋双双夺冠，为中国队夺得了两枚极其有分量的金牌，也证明了中国短跑在亚洲的强势地位。

　　谢震业，突破10秒大关

　　9秒97！谢震业在全场上万名观众的呐喊声中拿到了杭州亚运会男子100米冠军。这是他首个个人亚运会百米项目金牌，同时谢震业也帮助中国田径队在亚运赛场的百米跑道上实现了“两连冠”。

　　谢震业在此前的预赛跑出10秒07，今天第一枪半决赛又跑出10秒03追平个人赛季最佳。决赛中，虽然有泰国选手抢跑出局，但这并没有影响谢震业的心态。重新发枪后，谢震业几乎一路领先，后程又进一步扩大了优势，最终率先冲线。谢震业看了一眼大屏幕，当显示9秒97的成绩时，谢震业振臂高呼，激动不已。

　　“这感觉很好，我感受到了现场的氛围。(能收获)这样的成绩，离不开大家在现场的热情。”谢震业在夺冠后高举国旗绕场一周，并大声告诉现场的观众，我听到了你们的加油和欢呼。

　　为备战杭州亚运会，谢震业付出了很多努力，将自己的竞技状态调整到了最佳水平。“皇天不负有心人吧，感觉自己的努力得到了回报。”谢震业坦言，一直没有跑出自己理想的成绩，自己其实非常的着急。“今年一直在反思。年初一直想破10秒，但一直没有得偿所愿。渐渐地我放平心态，做好自己，相信我有这个实力和能力。最终事实也证明，过于苛求会影响发挥。反而把心态放平稳一点，更有可能取得好成绩。”

　　遗憾的是，由于决赛时超风速的原因，9秒97的成绩虽然超过了巴黎奥运会男子百米10秒的达标线，但谢震业还是没有拿到奥运资格。“今天我并没有遗憾，我的成绩已经在这里，我们明年拭目以待。”谢震业说。

　　葛曼棋，像哪吒重生

　　当晚的女子飞人大战同样亮眼。中国选手葛曼棋在决赛中突出重围，以11秒23的成绩率先撞线，将自己首个亚运会冠军收入囊中。冲过终点线后，葛曼棋与排名第五的“大姐”韦永丽紧紧相拥，激动落泪。

　　预赛时，葛曼棋就跑出11秒17的赛季最好成绩。当时她说，要在决赛中专注做自己，把自己的节奏跑出来。在今天的决赛中，即使身旁有曾战胜过自己的亚锦赛冠军佩雷拉，葛曼棋也做到了。“30米过后抬头，我就基本看不见人了，我就是按照自己的节奏去跑。我知道二道有一个非常强劲的对手，如果很在意的话，就会把自己的节奏打乱。

　　最终，葛曼棋领先佩雷拉0.04秒率先撞线，赢得冠军。“今天成绩没有很理想，但是对于今年的我的状态来说已经超乎预料了，没有留下遗憾。”

　　因伤病等因素的困扰，葛曼棋这一年过得并不容易。韦永丽也在赛后表示，这一年葛曼棋经历了很多坎坷，能够拿到冠军非常不易。“人们常说，努力会有回报，但我现在觉得，努力不是一个人的，是整个团队在背后默默的支持我，我才能有现在的回报。”葛曼棋说，“感谢在每次我睡不着、面临崩溃时，能拉我起来的人们”。

　　扎起“哪吒头”的葛曼棋今天就像踩上了风火轮。葛曼棋说，在家门口比赛，又是在“大莲花”体育场，有些“哪吒重生”的意味，相信这是一份好运气，会继续给自己带来好运。亚运夺冠后，葛曼棋也有了新的目标，“下一步就是希望能够达标奥运会，取得更好的成绩！”