广末凉子

前田敦子

那么为什么日本女人喜欢在名字上使用「子」这个字呢？

有一说认为,平安时代（794-1192）盛行阴阳五行，谓女性是「阴」，「阴」又是「穴」，是四次元冥府，创造万物的根源世界。

而这个「阴」，方位是「子」，以时间观念来讲，「子」是一天的结束，也是一天的开始。

所有崭新事物均自此四次元世界创出，而「子」的中心存在正是女子。

排除上古时代，子通常在女性的名字中使用。

根据时代和场合的不同，子有时并非名字的一部分，也作为对女性的尊称。

这里，我们把所有以子结尾的名字称作子型。

在《日本书纪》的时代，子型通常在男性的名字中使用。

例如小野妹子，苏我马子，中丞镰子。

没错，大家耳熟能详的小野妹子不是一个妹子，而是一个男人，还是日本飞鸟时期杰出的政治家。

有文献记载，最早的女性子型名字是《日本书纪》中记载的景行四年的“兄远子”。

当时的“子”，也就是“こ”，和ひめ、いらつめ、きみ等同为上中流女性的名字，或是接在名字后面作为尊称。

到了平安初期，嵯峨天皇改变了皇女的命名方法。

他将子型名字赐予内亲王，将ひめ、也就是姫型名字赐予降为臣籍的皇女。

将子型名字赐予内亲王的惯例一直延续到了现在。

明仁天皇的孙女佳子公主

以此为契机，子型名字在平安时代以后的贵族社会中扩散开来，到了平安后期，有记载的贵族女性名字基本上都是子型名字。

在这个时期，平民之中也逐渐出现了子型的名字。

子型名字在庶民中真正流行起来，是在明治时期。

确切地讲是明治维新以后，政府鼓励贵族女性用“子”做名字的尾语，到大正年间，天皇遴选九条节子为皇后，自此开端，“子”才成为日本女性名字的常用字，一直流行下来。

到了昭和时代，日本将近一半的女子都是子型名字。

那么除了子型名字，日本女性还偏爱哪些名字呢？

我们来看日本人气名字的变迁图：

从中我们可以看到，从60年代起，子型名字就逐渐不再是日本女性最中意的选择；

到了二十一世纪，樱，阳菜，结爱等名字开始进入我们的视线。

难道说，结衣的时代要来临了？

-下载我 -返回搜狐，查看更多