Deposits of plaque build up between the tooth and the gum.

牙齿和牙龈之间会滋生牙斑。

柯林斯例句

Such secrecy breeds and encourages fear and suspicion.

如此保密的做法滋生并加剧了人们的恐惧和疑虑。

柯林斯例句

Dirty hands can be a breeding ground for germs.

脏手会滋生病菌。

《牛津高阶英汉双解词典》

Chemicals are used to keep the insects down.

化学药品用于阻止昆虫滋生.

《简明英汉词典》

You're opening the door to trouble by hitchhiking.

沿途搭车会滋生事端.

《简明英汉词典》

Parts of the shop were very dirty, unhygienic, and an ideal breeding ground for bacteria.

店里的一些地方十分肮脏不洁，简直就是滋生细菌的理想温床。

柯林斯例句

Violets grow wild in most temperate regions of the world.

紫罗兰滋生在世界上大多数温和的地方.

辞典例句

Slums are hotbeds of crime and disease.

贫民窟是滋生犯罪和疾病的温床.

辞典例句

It was the breeding ground for the hippie movement in the 60 s.

在六十年代,那是嬉皮士得滋生之地.

电影对白

A biotechnology company is developing a range of new pesticide based on naturally occurring toxin.

一家生物工艺开发公司正在根据自然滋生毒素的原理研制新型农药系列产品.

英汉 - 翻译样例 - 口语

It is related to her prior infestation by the dominant parasitical species here.

那是涉及在她身上已经滋生了的具备支配权的优势寄生物种.

电影对白

Some people believe poverty provides the soil for crime.

一些人认为贫穷滋生犯罪.

互联网

The city was known as a hotbed of intrigue.

这个城市被认为是个滋生阴谋诡计的温床.

互联网

Bringing the springing grass and the soft warm April rain.

她还带来篷勃滋生的青草,轻柔温暖的四月春雨.

互联网

Damp, dirty houses are a breeding ground for disease.

房屋潮湿 、 肮脏可滋生疾病.

互联网