使用ImageTrans翻译日语漫画 |
您所在的位置:网站首页 › 漫画翻译插件 › 使用ImageTrans翻译日语漫画 |
首页 / 文档 / 下载 / 发布说明 / 博客 / ImageTrans / 支持 / 付费 / 订阅 使用ImageTrans翻译日语漫画2022年12月18日 · #imagetrans ImageTrans是通用的图片翻译软件,稍加设置我们可以用它来翻译日语漫画到中文。下面是一个简单的操作步骤。 将待翻译的图片放入一个文件夹。 打开ImageTrans,新建一个项目,选择语言对:日语到中文。 导入图片文件夹。 使用气泡检测或者启发式方法检测所有文字区域。 选择一个日语OCR,比如mangaOCR,识别所有区域的文字。 选择一个机器翻译,比如百度、彩云小译,获取所有区域的机器翻译结果。 点击查看翻译,可以看到原文被抹除并用译文回填的成品图。 如果需要竖直排版,可以在项目设置-字体样式里添加一个默认的字体样式,并设置方向为竖向。 翻译示例原图: 翻译的版本: 图片来源:https://github.com/mantra-inc/open-mantra-dataset 视频教程 使用ImageTrans翻译日语漫画 气泡检测+mangaOCR演示 相关链接 如何通过看漫画来学日语 目前最佳的日漫翻译方法 上一篇 下一篇© 2024 BasicCAT ― Powered by Jekyll and Textlog theme |
今日新闻 |
点击排行 |
|
推荐新闻 |
图片新闻 |
|
专题文章 |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 win10的实时保护怎么永久关闭 |