用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

上海交大火了！全校师生“沆瀣一气、团结向前”？成语“沆瀣一气”：褒义还是贬义？

近年来，高校躺枪的事时有发生，比如北大校长的鸿鹄之志。这两天，上海交大的一则网文，又酿成网友们相互逗乐的盛宴大餐。网文出自“上海交大自动化”的《我们的抗疫手记 校友篇》。其导语为：

正是导语中的“沆瀣一气”，引发了网友们的激辩。有网友认为，“沆瀣一气可以做褒义词使用，要看使用环境，只是当下贬义使用居多而已”，有网友认为这纯属褒义词误用，更有贴心网友调侃：“理工男，没办法。我常理屈词穷，所以后来就闭嘴了。”

那么，沆瀣一气到底是褒义词还是贬义词呢？我们得先弄清楚这个成语的来历。

其实，沆瀣一气最早是源自一句玩笑，说的是唐代“崔沆放崔瀣榜”故事。古人参加科举考试，最后录取人的名字要写在一张榜上帖在墙上，崔沆放崔瀣榜，意思就是崔沆录取了崔瀣，令其榜上有名。

崔沆是唐代宰相崔铉之子，自己的官运也不错，历任户部侍郎同中书门下平章事，中书侍郎兼工部尚书。乾符二年（875年）任主考官。在那届考生中，有个名叫崔瀣的，颇有才学，文章写得不错。崔沆从众多考生的试卷中发现了崔瀣，对他的文章大为赞赏，果断录取了。

依当时的惯例，考中者对主考官要执弟子礼，科举考试及第的人，都算是主考官的“门生”（参加殿试被皇帝亲试录取的，称“天子门生”）。

崔瀣高中进士后，肯定要以门生的身份，郑重其事地前去拜谒“恩师”崔沆。因为两人同姓，加之他们名字中的“沆瀣”在当时也是个人人熟悉的固定语，所以，就有卖弄才学的好事者编了句“流行语”：“座主门生，沆瀣一气。”

那么，沆瀣一气是什么意思呢？这得要先普及一下沆瀣一词的本意。

“沆瀣”（读作hàngxiè）一词现在很少被单独用到，但是，在古代却是个常用词，系指夜间的水气、露水，旧谓仙人所饮。比如屈原的《楚辞·远游》中就有“餐六气而饮沆瀣兮，漱正阳而含朝霞”之语，王逸注云：“《凌阳子明经》言：春食朝霞……冬饮沆瀣。沆瀣者，北方夜半气也。”

屈原的那句诗，可译为：“吞食六精之气而啜饮清露，漱着正阳之气含着朝霞之光。”

其后，“沆瀣”又成为纯美甘露、珍贵饮料的代称。比如，西汉大辞赋家司马相如《大人赋》中的“呼吸沆瀣兮餐朝霞”，近代文人谭作民的《噩梦》诗中的“餐沙棠，饮沆瀣，幽途神房上清界”……等等，均是。

沆瀣在古代文人笔下，是个常用词，只是，近代才从书面用语淡出的。

唐人口中的“座主门生，沆瀣一气”，意思是，他们师生两人像是夜间的水气、雾露连在一起。本来这是一句玩笑话，并不含贬义，崔沆、崔瀣也不存在营私舞弊的情况，所以，沆瀣一气在当时是个非常中性的词。

这件事最早记载于宋代钱易的《南部新书》：“乾符二年；崔沆放崔瀣榜；谈者称‘座主门生；沆瀣一气。’”

在古代，拿姓名或职业开玩笑或卖弄学问的事，并不少见。钱易的《南部新书》中，还记载了另一则与姓名有关的故事：

说的是唐代宰相杜审权在主持贡举时，录取了一个名叫卢处权的考生，因为二人名字中都有一个“权”字，所以，被时人戏称为“座主审权，门生处权，可谓权不失权”。

人性中有个不可回避的弱点，那就是总爱以恶意去猜度他人、他事，通俗地说，就是见不得别人好。所以，当崔瀣步入仕途，并不断顺利升职后，他的录取之路才遭到他人质疑，肯定因为与主考同姓的关系，才被照顾录取的，于是，“沆瀣一气”又有了新的说法，暗指他们俩有私人关系。

从历史记载来看，崔沆是凭考卷录取崔瀣的，二人此前并无瓜葛，姓名联璧只是一种巧合，但语言的传播自有其约定俗成的惯性，传扬日久，“沆瀣一气”就这样从玩笑话变成了含有贬义的成语。

如今，“沆瀣一气”在句中多作谓语，也作定语，用于人或其集体、组织，泛指臭味相投的人结合在一起，妥妥的贬义词，它的近义词有同流合污、狼狈为奸、串通一气、蛇鼠一窝、一丘之貉……等等。

（图片来自网络）

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.