ready是车辆已经做好所有准备、启动成功、可以随时启程的意思，电动汽车和混动新能源汽车都是如此显示启动状态的，新能源汽车启动后，不存在发动机的轰鸣声，车主很难判断车辆是否正常启动成功，所以用READY指示灯来提示驾驶者。常见的汽车仪表灯有：1、照明尾灯或大灯；2、远光灯指示在大灯打开时打开远光灯会出现此指示灯；3、近光灯当打开近光灯，前照灯向下转动时会出现此指示；4、前雾灯前方车头下方有一盏雾灯；5、紧急警告、方向指示操作灯时会显示紧急警告灯和方向指示灯；6、发动机警告灯是电子控制单元，排气控制单元或与发动机相关的燃料供应单元出现问题；7、刹车片损坏警示灯是通常在进口车辆中发现的警告灯之一，并且当制动片相关传感器发生故障时点亮；8、TPMS警示灯这是一种在轮胎压力较低时亮起的警示灯；9、燃油低警示灯当油箱停留在5至7L范围内时亮起的警告灯。

rdm的全称为random，指的是随机的意思。所以，在汽车上rdm一般指的是多媒体音乐随机播放。有些车型在rdm旁边有rpt，全称为repeat，指的是循环播放。

汽车播放器上的字母比较多，除了rdm和rpt外，还有vol（音量）、sel（设置）、mode（模式）、rew（倒退）、ff（前进）、mute（静音）等。

关于汽车上常见的英文简写含义：

“MAP”导航、“MANU”菜单、“VOL”音量、“OK”确认键、“RADIO”汽车的广播系统、“MEDIA”汽车的多媒体系统、“AC”汽车的空调系统、“MODE”模式切换、“LEFT”左转、“RIGHT”右转、“LIGHT”灯光、“ABS”刹车防抱死系统、“ESP”车辆电子稳定系统、“SRS”安全气囊、“SET”在多功能方向盘上是定速巡航功能按钮、“MUTE”是静音按钮，可以一键静音。

在自动挡汽车的挡把上，一般还有prnd四个字母，p为驻车挡、r为倒车挡、n为空挡、d为前进挡。有些车还有s挡，指的是运动挡。