演出间隙公开离婚决定

　　【俄罗斯《莫斯科共青团员报》6月7日报道】芭蕾舞再次成为俄罗斯政治生活的转折点。

　　1991年芭蕾舞剧《天鹅湖》拉开了苏联解体的序幕。而今，克里姆林宫剧院上演《埃斯梅拉达》后，普京和柳德米拉宣布离婚。

　　在俄罗斯近代史上，总统离婚还是首次。幕间休息宣布离婚后，普京右手上的婚戒不见了，第一幕时他还戴着戒指……

　　【俄罗斯新闻网站6月6日报道】在漫长的执政生涯中，俄总统普京以坦承私生活震惊媒体，这大概是头一回。

　　“俄罗斯-24”电视频道6日晚间突然播出了总统夫妇离婚的新闻，普京与柳德米拉直面摄像机，道出这一重大决定。当晚，二人在克里姆林宫剧院欣赏改编自《巴黎圣母院》的芭蕾《埃斯梅拉达》。俄所有官方通讯社都特别提到一贯低调的柳德米拉也现身剧院，总统新闻局还配发了相关照片。这是总统伉俪一年多来的首次共同亮相。

　　有心人发现，6日以前，出现在公共场合的普京，右手一直戴有婚戒。6日上午在克里姆林宫出席有关教育问题的工作会议时，也并未摘掉。演出间隙，普京与柳德米拉离开演出大厅，公开了离婚决定。普京说：“这是我们共同的决定，我们的婚姻结束了。我的全部活动和整个工作都需要公开，有人或许喜欢，有人则不然，还有人完全不能容忍......柳德米拉·亚力山德罗夫娜已经坚守这一位置9个年头了。”

　　一旁的柳德米拉接过话头：“我完全同意弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇（普京）的话，这的确是我们的共同决定。我们的孩子已经长大。我和他几乎难以相见……我们有各自的生活……我不喜欢抛头露面，飞行对我而言也很难忍受。我们都深爱孩子，为她们骄傲，经常见面。”

　　这段新闻看似无心插柳之作，原先的主题是芭蕾而非总统私生活。女记者先询问二人是否喜欢芭蕾及演员的表演。柳德米拉回答道：“我们的芭蕾华丽壮观、尽善尽美。演员们似乎飞起来了。”而后，女记者欲求证流传许久的传闻，小心翼翼地问他们是否住在一起，柳德米拉显然有些紧张，普京倒是稍显放松。最后，女记者为自己的“放肆”请求道歉，并提及了离婚的话题。二人均称这是“文明的分手”。

　　普京与柳德米拉于1983年7月28日步入婚姻殿堂。