May 30, 2017

学习日语有好多种方式，有学校的正规教育，也有培训机构的外语培训，还有自己看课本死记硬背。我也是属于自学的，通过自己的思考更应该有自己设计的学习方法。个人觉得学习最重要是记笔记，经过自己大脑消化以后把需要记忆的东西列出来，方便日后查询。

因为自己是编程的职业，经常要面对各种不同语言和开发环境，在各种环境里使用什么程序库，什么软件，怎么配置来达成某个任务，这些经常要搜资料，做过一遍就不希望再搜第二遍，最好就是在自己的个人博客上有整理好的信息，快速查阅马上就可以用。

这次突发奇想的是，因为日语的五十音需要反复多次背诵才可以记忆，而且要形成持久记忆不是一件容易的事，但如果我通过键盘打一遍，一来符合现代的交流习惯（用键盘不再用笔写），另外的是读音比字形更容易记住，所以反而可以提高练习的频率。

日语五十音基本是a，i，u，e，o五个元音配以辅音的读法，由此而形成的五十个日本语的读音，同时每个读音有平假名（Hiragana）/片假名（Katakana）两种写法。片假名主要用在一些外来语词汇上比较多。

日语在电脑上的输入主要有拼音法和日文键盘两种。我的笔记本电脑是有日语键盘的，不过感觉要记这些键位可能跟当年记五笔一样，最后主流还是拼音输入法，因此日语我也选择了拼音输入法来学习。在Linux系统上日语输入法工具叫Anthy，已经跟拼音非常像了，所以上手也很容易。

我在Linux下的输入框架用的是fcitx，切换输入法快捷键是ctrl+shift。这只是切换英/中/日三语的输入法，而在Anthy里面还有另一个要切换的，就是平假名/片假名输入的切换。通用一点的快捷键是ctrl+.，但在日文键盘上还有一个很特殊的变换键显示为カタカナ/ひらがな(Katakana/Hiragana)，可以切换平假名/片假名/半角片假名三种模式，非常方便。

*最后一个n发”嗯”音，输入法打”nn”。

浊音

半浊音

打完了一遍五十音、浊音、半浊音和拗音以后，发现最困难的还是来回切换英中日三语，于是输入得非常慢，而且印象还不够深刻。×（

我还是期望能够有一个日文打字的练习程序，屏幕上显示出要打的字，然后自己要想办法打出来，可以有提示，在多次不断的练习才能巩固记忆。

要是还没有这样一种软件的话，说不定又要自己弄一个了。:P