There is no exception to this in modern or ancient times , in China or elsewhere.

古今中外, 概莫能外.

辞典例句

The Peony Pavilion holds extreme significance in the repertoire of Kun Opera.

牡丹亭》为昆剧中最重要之经典剧目,女主角杜丽娘追求[情至性]精神,始终是古今中外各种版本《牡丹亭》演出中所极欲歌颂的核心.

互联网

All times and in all honesty is a virtue.

古今中外,诚实都是一种美德.

互联网

She is the greatest figure skater of all time.

她是古今中外最伟大的花式溜冰选手.

互联网

He was the greatest fighter of all ages.

他在古今中外历史上是最伟大的战斗者.

互联网

Both ancient and modern poetry are very common.

无论古今中外,诗词歌赋都很盛行.

互联网

As a result, the translators are crowned with different titles: copiers, servants, translating machines, etc.

因此, 古今中外人们赋予了译者不同的身份,如临摹者, 一仆二主的“仆人”, 翻译机器等.

互联网

All kinds of books, ancient and modern , Chinese and foreign, are in our library.

我们图书馆里有各种各样的书, 古今中外都有.

互联网

Look at the famous ancient and modern celebrities, how many are non - smokers do.

看古今中外的名家名人, 有多少是不吸烟的呢.

互联网

Age - crossing in the world, any law can not avoid the burden of proof.

古今中外, 任何法律的实施都无法回避举证责任.

互联网

The author of the article taking all times and in all, all gathered.

文章作者包揽古今中外 、 大家云集.

互联网

The theory of human nature is an eternal topic in China or abroad.

人性论是古今中外永恒的常论常新的话题,一直存在着性善性恶、利己利他的争论.

互联网

Ancient and moderns and abroad's hero, often is these has the noble welldoing person.

古今中外的英雄人物, 往往都是那些有高尚德行的人.

互联网

Ancient and moderns in China and abroad, naval port construction fitquality, direct relation navy battle efficiency.

古今中外, 军港建设的优劣, 直接关系着海军战斗力.

互联网