4） Gaunt, meanwhile, is used to describe a very thin face, sometimes a face that is thin because a person is ill（gaunt表示“憔悴的”，大多表示脸部瘦削，有时是因为生病所致）:

Her face was gaunt and grey. （她脸色灰暗憔悴。）

Her face was gaunt and grey. （她脸色灰暗憔悴。）

5）The adjective emaciated describes someone who is dangerously thin, usually through illness or extreme hunger. It describes the whole of the body（emaciated表示“瘦弱的；消瘦的”，这种“瘦”往往是因为生病或极度饥饿所致，而且存有身体健康危险）:

Some of the patients were quite emaciated. （一些病人非常瘦弱。）

Some of the patients were quite emaciated. （一些病人非常瘦弱。）

6）Probably the most common of these is slim. If someone is slim they are quite thin in a way that is attractive:

Charlotte was looking lovely and slim in the photos. （照片里的夏洛特看起来身材苗条，惹人喜爱。）

Charlotte was looking lovely and slim in the photos. （照片里的夏洛特看起来身材苗条，惹人喜爱。）

7）Other synonyms for ‘slim’ have an extra meaning in addition to ‘having little fat’. Slender, for example, means ‘slim and graceful’（苗条的；修长的）:

She was small and slender, like a dancer. （她身材娇小苗条，像个舞者。）

She was small and slender, like a dancer. （她身材娇小苗条，像个舞者。）

8） Lean describes someone who is slim and strong（精瘦的；无脂肪的）:

Long-distance runners are usually fairly lean. （长跑运动员往往很精瘦。）

Long-distance runners are usually fairly lean. （长跑运动员往往很精瘦。）

9） Petite, which is positive in tone,means ‘short and slim’ and is only used for women and girls（娇小的，只用于女性）:

I vaguely remember her as being dark and petite. （我模模糊糊记得她皮肤浅黑,身材娇小。）

I vaguely remember her as being dark and petite. （我模模糊糊记得她皮肤浅黑,身材娇小。）

10）Slight, meanwhile, which is neither positive nor negative, means ‘thin and delicate’（纤细的；纤弱的）:

We watched her slight figure cross the street. （我们看着她纤弱的身影穿过街道。）

We watched her slight figure cross the street. （我们看着她纤弱的身影穿过街道。）

「超级瘦」

1. underweight

Okay, so if you're underweightyour body is depleting its fat stores, and therefore that may make you unhealthy.

你的看法是如果体重过轻,身体会把储存的脂肪消耗尽,因此导致了健康问题

2. skinny

Experts say that many women feel worse about themselves after seeing skinnymodels in campaigns.

专家们说许多女性看到广告里那些瘦削的模特后感觉会更糟。

3. bony

The creature is white, furry, and bony.

白色的小东西毛茸茸的，很是骨感.

「好看瘦」

1. slim

In the swimming pool, he likes to stare at the slimgirls with bedroom eyes.

在游泳池的时候，他喜欢色色的盯着那些苗条的女孩子看。

2. slender

Just think - in a few short weeks a beautiful,slender, athletic body can be yours.

只要想想看:在很短的几个星期后你就会拥有漂亮、苗条、健美的身体了。

「健美瘦」

1. good shape

It keeps me in good shape.

它能让我保持良好的体形。

2. fit

Top athletes have to be very fit.

顶级运动员体格必须十分健壮。

3. athletic physique

She was praised for her strong arm and athletic physique. she advocates healthy eating.

米歇尔倡导健康饮食，她健美的臂膀和运动员般的体格常受到褒扬。

英语中有许多词语，以不同的形象形容或比喻瘦：

a walking skeleton 瘦到“皮包骨”

as thin as monkey 跟猴子一样瘦

as thin as lath of rail 像铁轨的枕木一样瘦

as thin as a shadow 跟影子一样瘦

as thin as six o'clock（时针和分针成上下一直线，简直太形象了）

wiredrawn 铁丝做的

thread-like 细得像一根线

如果你也想拥有一口

和外国人一模一样的流利口语！

跟剑桥学霸学习地道英语肯定是没错的！

但一般英语培训班外教课为 299元或699元/节

这一次你只需 99元，不到一件衣服的价钱

这位剑桥老外学霸用180期实战教学视频

教你说出一口地道且流利的口语

拯救你的低效英语学习

最佳时机就是从现在开始返回搜狐，查看更多