听完55段地铁报站声,我们证实地铁的声音藏着城市的气质 |
您所在的位置:网站首页 › 广州地铁广播台词 › 听完55段地铁报站声,我们证实地铁的声音藏着城市的气质 |
03:55 长春地铁 04:46 台北地铁 05:45 厦门地铁 年初的疫情让ResetZero非常抑郁,去上海南京的行程都取消了,家里也不拜年,空下了时间干脆做了地铁报站声合集。 “算是给大家云旅游的机会,一次过体验不同城市的地铁播音风格和声音。” ResetZero坐过国内15+座城市的地铁,他留意到各地报站声有着细微有趣的差别: “中国香港和台北的报站 非常简洁,几乎直接说‘下一站’; 有的报站精致,总藏着彩蛋和惊喜。宁波地铁报站有一段城市介绍,广州有粤语,三号线龙归、人和站会播报一长段航空公司。有些城市的英文站名报站只是把中文剪切进一串英文中,殊不知读英文站名本就不会像中文一样抑扬顿挫。” #重庆菜园坝火车站。图/ResetZero 地铁声,乃至地铁里的一切细节,成了ResetZero观察城市的一个切口。 据他观察,广州地铁站台的工作人员比较机械地会用手挡住车门,用广普说“车门即将关闭,谨防被夹”;在北京遇到的确是带红袖章的大爷大妈,有时是站务,喊: “要关门了,您别上了嘿”“那边上不去的就下一趟!”还有用吹哨子来维持秩序的。 “ 港铁起步很快,意味着一开车就一定要抓稳,后来才知道中国香港的司机到站后不用下车,而内地的司机是都要下车,手指口呼瞭望,再关门起步。刚好对照了中国香港的急促性格。” #中国澳门轻轨。图/ResetZero “我去东莞时地铁刚开通不久。很多人盯着车门或者车门上方的滚字屏入神,眼神透露着新奇与感叹。和其他城市相比,东莞地铁2号线像是勾连了不同区域的中心, 彼此之间泾渭分明,每一站上车的乘客都散发出不同的气质。” 在 ResetZero视频的留言和弹幕里,很多网友为“谁家地铁报站更好听”讨论不休。有没有方言、几国语言播报,英式发音还是美式发音等,种种细节让这场讨论的热闹程度堪比「豆花甜咸之争」。 一句简单报站却像一根细线,牵出数百万人在这趟地铁上发生过的记忆。对于大多数都市白领,生活中许多重要时刻,都是在地铁站,或者车厢里发生的。 🚇 「The Next Station」 大小城事的「画外音」 《中国城市通勤研究报告》曾显示, 在北京近两成上班族单程通勤时间超过1个小时。早晚高峰的地铁 把人当海绵,挤出每个地铁通勤族的血与泪。 然而深夜地铁又是最可靠的「树洞」,人们正襟危坐,灵魂横七竖八。 地铁不停,故事就不会停。 「电话里有报站声,她把自己配送过来了」 ▼ 一个普通的工作日,@好大一只芒果 在深圳的女朋友让他下班别走,说买了雪糕让他等快递。他人在广州一直没有收到短信提示。 “本来还约了同事晚上teambuild, 我打电话给她,竟然听到地铁报站到“官洲站”?我以为自己在发梦, 没想到,她把自己从深圳配送过来了。” #看到了亲自“快递”雪糕的女朋友,他“感动得要死”。图/好大一只芒果 「最喜欢地铁关门的声音」 ▼ 16岁的小曾 最喜欢地铁关门的清脆响声。她每周末几乎都在地铁站里拍视频度过。 “ 地铁是我的快乐源泉, 别人追剧,我追地铁。” #图/小曾 “我以前学校在塘朗,有一次我晚自习放学时间晚了, 错过了末班车,当时是地铁站的哥哥姐姐们打车送我回家的。”两年前的这次经历,让 小曾确定了毕生梦想——成为一名地铁工作人员。 「江之电报站声,有青春的记忆」 ▼ @toma 曾在 清晨7点左右的日本镰仓坐过一次江之电。那时正好是上学时间,车厢里站满了穿着制服的镰仓高中生。她听到 “鎌倉高校前、鎌倉高校前です”报站声时,大家就说说笑笑涌出去, “真的很青春~”。 #toma觉得,江之电的人文风景和报站声特别合。“很喜欢七尾旅人的《湘南が遠くなっていく》,听着这首歌坐江之电,加上达到各个站点时报站的声音,真的感觉融入了那个场景。”图/toma 在短视频平台兴起之前,离开一座城市意味着可能再也听不到那里的声音,包括地铁报站声。 如今抖音话题 #地铁报站#超600w+浏览,很多网友虽然不再坐地铁,仍能在这里 「找回忆」。 抖音粤语博主 @老蔡同学为了做地铁播报模仿,特地在广州坐了很多站地铁。他觉得大家喜欢听,是因为事实上很多在地铁发生的回忆,声音一起,就无可避免想起。 “我对比过许多城市的地铁播报,很多都偏向正式、机械的感觉,包括我来自的深圳。 广州地铁的播报音更亲切且温柔一点,正式之余,有一丝个人情感在里面。” #图/老蔡同学 广州地铁三号线龙归站、人和站超2分钟的播报,几乎是全网模仿地铁报站的视频绕不过去的坎。要在规定时间内准确无误播报,气息一致,控制语气和情感,难度极大。老蔡同学表示,自己 前前后后用了快一个小时才录好。 00:59,感受航空公司版「报菜名」的魅力👇 在同类视频下,很多人表示一听到地铁报站声,仿佛置身在万千大军中, “挤得悬空,挤得呼吸困难”。@卡布奇诺的忧伤 表示, 听完就闻到了地铁里的扶梯和空调的味道。 #图/吴鑫淼 每天,数千万人在地铁报站的「画外音」下来往。 但究竟一把怎样的声音,才能成为「城市之音」? 在和南京地铁八年配音员、南京电视台主持人杜晓聊过后,城画君发现光声音好听、会念稿也不行,地铁报站配音员们对播报内容的语气、感情、遣词造句,有近乎 完美主义者的拿捏。 🚇 「The Next Station」 地铁报站的「养耳」秘密 👆点开收获南京地铁经典男声 杜晓录的报站声,是你能听到最早的地铁男声,明快又温暖,符合南京地铁的现代感。在2012年他被偶然选中为新街口站配音员之前,全国的地铁播报都是女声。 “(新街口站)客流非常大,地铁公司怕不熟悉的乘客听不清换乘指示而错过,就突发奇想找一把男声为新街口站配音。” “说人话”,是地铁报站声听起来有温度的主要原因。为了说出最清晰悦耳的播报,配音员往往会对播报内容进行微调。 “请看管好你的孩子”用粤语读起来拗口,广州地铁配音员调整成了更口语的“请照顾好你的小朋友”。杜晓在录音的时候,会把命令语气的“禁止吸烟”,改成劝诫式的 “请不要吸烟”,让人听起来舒服一些。 在处理一句“前方到站新街口站,请从列车前进方向左侧车门下车”时,他也会格外注意站名和车门的重音。 #图/杜晓 信息必须传达准确。同时,他也认为少了情感,信息传递也是缺失的。 “地铁是陪伴都市白领时间最长的交通工具,很多人把地铁当成了生命里的一个伙伴。 有了不同的配音员的声音,地铁拟人化了,就像人在说话在陪他一样,是那么熟悉又陌生。” 播音员对细节的处理精确到每个站点。“做主持或配音都 要求 言之有物。比如 南京大屠杀遇难同胞纪念馆在云锦路站,我的同事说到云锦路站,在语调语态上就会非常严肃。普通的站点会更亲切一些。 ”杜晓说。 地铁报站声一配八年,他已经成了南京市民最熟悉的声音之一。 #杜晓收到来自粉丝来信,希望他录制某个站点播报。 听多了其他城市的报站,杜晓也能把握到不同城市大致的节奏感。“ 长沙、南昌这一类城市,不像南京第一时间给出到站信息,他们会先说‘您好,欢迎乘坐长沙地铁’。 城市节奏相对休闲,地铁报站也会比较慵懒,听起来又是圆润、亲切的。 我个人喜欢广州地铁的粤语,以及上海 地铁报站的简单明快、规范。上海的地铁也没有广告,不像南京全是广告(笑)。 ” ● ● ● 声音能存住回忆,又会勾起回忆。城市里日常的声音,足以拼凑出我们对整座城市的认知。地铁报站,只是城市众多声音中的一条音轨,重要的是当青年人开始注意耳机之外的声音,或许能了解到城市更立体的、流动、养眼养耳的美。 #有奖抢答# 以下英语/方言地铁播报 说的什么站? 来留言区抢答 最快答对3题的三名读者 将获得 《城市画报》2020年5月刊一本~ #讲讲 你最喜欢哪座城市的地铁报站声? 留下你的城市和通勤线路 🚉 参考资料 《部分上班族通勤现状调查》,2018-09-18,法制日报 本文编辑 溏 心 *感谢文中接受采访的各位* 封面图/吴鑫淼 戳一下 早晚高峰不再拥挤👇返回搜狐,查看更多 |
今日新闻 |
点击排行 |
|
推荐新闻 |
图片新闻 |
|
专题文章 |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 win10的实时保护怎么永久关闭 |