在国家基础教育课程改革十周年和《义务教育 英语课程标准（2011年版）》正式颁布之际，外研社与英国麦克米伦教育出版集团进行合作，对《英语》（新标准）小学系列教材进行了系统修订和改版。《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010－2020年）》是教材修订的指南，《义务教育 英语课程标准（2011年版）》是教材修订的基本依据，中国十多年来的课程改革实践与国内外英语教育的研究成果是教材修订的理论依据，广大师生、家长和社会各界对教材使用的充分反馈是修订的实践依据。教材遵循“以人为本”的教育理念，以学习者的年龄和认知能力为基础，全面培养学生的综合语言运用能力，促进他们的心智发展与综合人文素养的提升，寓素质教育于英语教学之中。遵循“素质—题材—功能—结构—任务—可行”的编写原则，运用多种教学方法，引导学生在小学学习结束时掌握课标规定的学习内容，探索适合中国学生英语学习的途径和方法。