在外地上了6年学，一回来发现自己说武汉话特别扭，找不到之前说武汉话的感觉了，怎么说都透着一股汉普味。

还记得工作第一天和新同事打招呼，我问新同事哪里人，他随口说了一句：「武汉滴！你嘞？」我突然不知道怎么接话，无奈之下冒出了一句汉普：「我也（si）。」

回答一出，我和同事对视了两秒后哈哈大笑起来，因为我说的是一半普通话一半武汉话，请自行脑补当时的画面。

总之，从那以后，我就坚决只说普通话。

02

“我的武汉话都是上学之后学到”

李丽 23岁 学生

说来怕你不信，我的武汉话真滴是在学校学的，不过，都是初中高中，大学能说武汉话的就没几个了。

为么司小时候不会讲武汉话？我跟你说是因为我屋里老头老娘都不是武汉人，从小他们就教我说普通话，以至于每次克汉口，那些爹爹婆婆们都以为我们一家都是外地滴。

直到上初中我才慢慢开始学武汉话，也不是学，就是身边同学课余时间几乎都讲武汉话，冇得办法，就这样学会了。现在我的武汉话讲滴比武汉人还武汉。

03

“讲武汉话别个觉得我们排外”

吴雨山 25岁 后期

我工作之后才发现，身边的武汉伢蛮少，多数都去北上广发展了，公司包括我在内，总共只有3个会讲武汉话的。

有时候，突然说嗨了，就直接用武汉话跟外地同事对话，几次下来，我发现那个同事总是一脸懵的表情，渐渐地也不怎么跟我聊天了。

跟朋友聊了这个事情，才知道自己这样做很可能被误以为我们排外，在公司搞小团体。试想一下，如果我去一个陌生的地方，当地人总是用我听不懂的方言跟我交流，我会作何感想。

后来，我在公司都让自己尽量说普通话，哪怕是和武汉人的同事，也保持着说普通话的习惯。

04

时代不同了，现在都讲普通话了

肖阳 22岁 编辑

从幼儿园开始，老师们就教我们说普通话，就连教室走廊都贴着「请讲武汉话」的标语。你知道，武汉话是不分平翘舌的，说出去就是不标准的普通话，是「汉普」，是弯管子普通话。

为了不被大家笑话，也为了更好地学习普通话，家里人也都尽量不说，不教我们武汉话，久而久之，学武汉话的机会就变少了，顶多从父辈的上一辈那里还能听到一些老武汉话。

这样一来，就只会听，不会说了，普通话说得尝尝让人不相信我是武汉的。

你会说武汉话吗？

也许你刚刚来到武汉， 还不会说武汉话；也许你从小说普通话长大，武汉话也只是听得懂而已。

无论如何，下面这些“武汉话”你一定要记住。如果能熟练又自信地说出来，就能成功冒充武汉“老杆”哟！

莫

鬼

款

mó guǐ kuǎn

易错点纠正：

“听起来像是民间的玄幻故事？”

你莫鬼款

释义：

别瞎说。莫念第二声时在武汉话里是“别”的意思。

造句：

“你双眼皮是不是割的？”

“你莫鬼款！天生的！”

闹

眼

子

nào yǎn zi

易错点纠正：

“一种民俗活动吗？”

又不是闹洞房

释义：

说话不算话，做得不如说的好，欺骗/浪费别人的感情。

造句：

明天九点车站见，你不要又闹眼子！

欠

你

qiàn nǐ

易错点纠正：

“差别人债务。”

估计是情债

释义：

想你了。“欠”在武汉话里是想念、渴望的意思，也可以说是欠某种美食吃。

造句：

武汉话说“我想你”是“我欠你”，想一个人的时候，就像欠了对方什么债所以要偿还一样。

打

糍

粑

dǎ cí bā

易错点纠正：

“最喜欢吃糍粑了，光听起来就仿佛已经尝到了软弹的口感。”

怕是下不了口

释义：

上半身赤裸不穿衣服。

造句：

一到夏天，爸爸在家每天打糍粑睡觉。

哭

到

kú dao

易错点纠正：

“哭了？”

不是表情

释义：

蹲着。武汉话里“哭”字第二声读音都是蹲的意思。

造句：

有的武汉老杆喜欢蹲着吃饭。

老

杆

lǎo gǎn

易错点纠正：

“庄稼杆子熟过头了？”

是熟过头的中年男人

释义：

武汉中年男人。

造句：

我爸爸是个标准的武汉老杆。

几

满

jǐ mǎn

易错点纠正：

“多满？”

又不是倒酒

释义：

什么时候？

造句：

周杰伦到底几满来武汉开演唱会？

所以，

你会说武汉话吗？

将来，

你会让你的孩子学武汉话吗？

为什么？

-The End-

来源：头条武汉、武汉同城会

编辑：兔纸返回搜狐，查看更多