男人左乳房部位隐隐作痛常见于乳腺发育、胸部损伤、带状疱疹、心肺疾病等原因所致，一般需要采取口服或外用药物、手术等方式进行改善，具体情况应根据疾病决定。

1、乳腺发育：通常与肥胖、激素异常、应用激素类药物等因素有关，乳腺会增大，常出现隐痛，可表现为男人左乳房部位隐隐作痛。建议口服中成药调理治疗，比如小金片等，如果乳房增大明显，需要手术切除乳房。此外，还需要在医生指导下采取积极有效的减肥方式；

2、胸部损伤：如果运动过度等，可能导致左乳房部位的组织发生损伤，出现男人左乳房部位隐隐作痛，可以外用具有活血化瘀作用的中药进行治疗，比如云南白药气雾剂、伤科灵喷雾剂等；

3、带状疱疹：是由于病毒感染所致，乳房局部皮肤可能出现水泡，导致隐痛，从而出现男人左乳房部位隐隐作痛，需要抗病毒治疗，比如静滴阿昔洛韦注射液等，可以对症止痛治疗，比如口服布洛芬缓释胶囊等，还可以给予营养神经治疗，比如使用甲钴胺片等；

4、心肺疾病：如果发生冠心病、气胸等心肺疾病，其中冠心病是由于心肌供血不足，导致局部缺血、缺氧而出现胸痛，气胸是由于气体压迫肺部组织，从而出现胸痛症状，均可体现为男人左乳房部位隐隐作痛。需要针对具体疾病进行治疗，比如冠心病患者，需要给予扩张冠脉治疗，使用地奥心血康胶囊，气胸患者则需遵医嘱进行胸膜腔穿刺抽气法、胸腔闭式引流术等手术治疗；

5、肋软骨炎：可能与慢性劳损、内分泌异常等因素有关，由于肋软骨发生炎症，从而刺激局部出现男人左乳房部位隐隐作痛，此时主要是对症止痛治疗，比如口服洛芬待因缓释片等。

导致男人左乳房部位隐隐作痛的因素较多，建议到医院就诊，可以完善乳腺B超等相关的检查，能够明确原因，然后针对病因进行治疗，不要盲目吃药。