「筋」这个汉字在大阪相当常见，因为大阪会针对道路的走向而取相对的名称，南北向的道路会称作「筋」，像是大阪市营地下铁的「御堂筋」线就是主要行驶在这条路上而以此为名，还有大阪著名的观光景点「天神桥筋商店街」就是一条南北向的商店街。相对地如果是东西向的道路在大阪则是会取作「通り」。

◆坂（saka）

「坂」在日文是坡道的意思，例如涩谷的道玄坂、京都的三年坂及二年坂等。而说到「坂」也许很多人第一个想到的是日本的偶像团体，像是著名的「欅坂46」的欅坂就是一条位在六本木的坡道名称。所以如果要去的地方看见标示着○○坂的话，就表示前方有个坡道要爬！

◆丁目（chyoume）

丁目是日本城镇的划分单位，像是新宿三丁目、银座一丁目等，连车站名也会直接使用，因此就算不会日文，相信或多或少都有见过。

◆［北海道］条（jou）＆丁目（chyoume）

北海道的行政划分格局相当方正且路又直，因此道路名称相当地特别，常常可以看到东西南北＋数字＋条或丁目的路名，这是因为东西向的道路会以大通公园为界，往北的第一条路就叫北一条，往南的第一条路就叫南一条。南北向的道路则是以创成川为界称作「丁目」，创成川以西的第一条路就是西一丁目，以东的第一条路则是东一丁目，以此类推。

◆辻（tsuji），交叉点、交差点（kousaten）

「辻（tsuji）」这个汉字最原本就是用来表示十字路口的。交叉点单看字面可能会有点困惑，不过这其实就只是指两条路交叉的交会点，也就是十字路口的意思。

◆叉路、差路（saro）

市区繁华地带很常看到三叉路、五差路之类的字样，表示了这个路口有几个岔道之意，例如池袋车站东口的「东口五差路」。

◆方面（houmenn）

「○○方面」的○○通常会是地名，表示通向此地方的意思，除了道路招牌上常见之外，电车、巴士之类的交通工具也会使用这个词，像是「东京方面」「新宿方面」等。

▋道路指示牌常见日文汉字：用路指示警语

◆信号（shingo）

「信号」是「信号灯」的简写，意思就是「红绿灯」。

「歩车分离式信号」则是在马路十字路口上，转弯车辆与要过马路的行人之间，有可能发生冲突，因此将同方向的车辆及行人所看的红绿灯分开。

另外有时候可以看到行人红绿灯旁会有一个写着「押ボタン式」的牌子，表示这个路口的行人号志灯是要按了之后才会变成绿灯让行人通过。

◆横断禁止（oudannkinshi）

通常会出现在比较大条且车流量多的路上，表示行人禁止穿越马路，请等红绿灯、走斑马线才是最为安全的。

◆折り（ori）

「折り」是转弯的意思，因此在道路指示牌上通常只会有右转「右折」或左转「左折」这两种字样出现。

◆原付（genntsuki）

虽然这句游客不常利用到，但肯定在路上看见写有「原付」两个字的指示牌时都会有些困惑吧。「原付」是「原动机付自転车」的略称，也就是我们熟悉的轻型摩托车、动力自行车。通常出现这个字样的标志都是表示只有轻型摩托车、动力自行车需要遵循此规定，例如红框圆形、有两个蓝色箭头并写着原付的标示，就是指轻型摩托车、动力自行车需要两段式左转的意思。

对于这些汉字，虽然中国人直接念过去也还算能沟通，但是如果对日本文化及日语有兴趣的话，透过这些生活中常见的标识来了解会比从书籍上参考更加熟悉且生动。大家下次去日本玩的时候不妨透过观察路上的告示及路牌来了解日本人的生活及文化吧！

来日本旅游的你看到过这些标识吗？一定要注意！

与交通有关的标识

旅行在外，交通可谓是重中之重，虽然国内的驾照在日本无法使用，但是一些与交通有关的标识还是了解一下比较好，否则容易带来不必要的麻烦和伤害哦。

自行车横穿带

这个标识说明这条道路是可以骑自行车横穿通过的，相反的没有这个标识就不要轻易横穿哦。

步行者横穿带

看到这个标识说明这边的道路步行者是可以横穿的，车辆走到这边也会慢行，比较安全。

步行者专用道路

这条道路是给步行者专门设立的，或者只允许步行者通过，在走路时尽量可以选择这样的道路行走，比较安全。

自行车专用道路

这个标识往往和步行者专用道路同时出现，在一条道上划分两边，所以走路的时候要注意，看到这个标识不要走到自行车专用道上。

横穿禁止

通行禁止

这个就更加好理解了，表示该区域无论是行人、汽车还是自行车，都禁止通行。

停车慢行（暂停）

看到这个标识，无论是汽车、自行车还是行人都需要暂停，通常会在铁路等地方看见，等待可行信号发出后才能出发。

与景点有关的标识

初来乍到，一般日本的酒店都会提供地图或者旅行手册供旅客游玩当地，如果你熟悉地图上那些和景点相关的标识符号那可就事半功倍啦，常见的与景点有关的标识都帮你整理出来了，赶紧看看有多少是你熟悉的？

观光案内所（旅游咨询台）

如果你看到这样的圆圈里一个“？”或者是英文字母“i”，那肯定是设立的咨询台了，日本作为一个旅游大国，在很多地方都有设置类似的咨询台，如果你有任何问题，去那里找工作人员一定能帮你解决。

地铁站·铁路

如果在地图上看到这个标识，说明你周围有铁道交通，不过日本的交通系统很复杂，有不同的公司之分，如果你买的是通票pass可要搞清楚是否可以乘坐还是需要单独买票。

便利店

快乐男孩女孩必备，看到这个就到了什么都能买到的万能便利店了，赶紧囤货吧。

寺庙

人气观光景点，注意和神社区分，标识就是寺院楼。

神社

人气观光景点，注意和寺庙区分，标识是鸟居剪影。

博物馆·美术馆

文艺青年最爱，看到它直奔主题，一定不会让你失望。

温泉

与礼仪有关的标识

旅行在外，入乡随俗很重要，所以那些和文化礼仪相关的标识，我们作为旅行者也需要略知一二，以免给他人带来不便也防止自己尴尬。

路上禁烟标识

日本的马路上通常是禁止吸烟的，特别是看到了这样的标识时，如果想要吸烟可以寻找专门的吸烟点。

求救紧急按钮

这是只有在紧急时刻才能按下的按钮，通常会在车站等人流密集区看到，按下这个按钮会立马报警且列车工作人员会马上赶来，所以在没有紧急情况的时候千万不要按着玩，特别是管好自己身边的孩子。

监控区域标识

看到这标识表示你已经进入了有摄像头的监控范围内了，警察蜀黍正在看着你哦~

车上有残疾人标识

如果你在车上发现了这个标识，说明车辆内有残疾人，如果可以尽量给对方留出足够的活动空间。

母婴室

这个标识通常出现在商场里，如果带有宝宝有哺乳需求，请安心前往，通常日本的母婴室不但空间宽阔还备有一些常用的母婴用品方便妈妈们使用。

纹身人员禁止入内

这个标识会出现在公共温泉，按照日本的习俗，有纹身的人士是不可以进入公共澡堂/温泉的，如果你有纹身又想泡温泉的话，还是选择私汤吧。

这些在日本旅行中

经常会看到的

实用小标识你都学会了吗？

赶紧收藏起来，

下次去日本游玩的时候

再也不担心出错啦！返回搜狐，查看更多