“圣诞快乐”英语怎么说?

有关“Merry Christmas”起源的问题，其实现在还是比较模糊的。最早用“Merry Christmas”可以追溯至1534年，英国的罗马天主教主教约翰·费舍尔写给英国政治家托马斯·克伦威尔的圣诞祝贺信中。到了1843年，英国的伟大作家，《双城记》作者查尔斯·狄更斯在他的作品多次使用Merry Christmas，从此便流行起来。

例句：

Merry Christmas, my best friend.

祝我最好的朋友圣诞快乐！

“Happy Christmas”是不是错的？

“Happy Christmas”也是正确的表达，不过只有伊丽莎白二世才这么说。因为英国王室向来讲究传统，而Merry有“微醉的”的意思，说Merry Christmas会有失女王的身份，所以每次都会说“Happy Christmas”，久而久之，在英国就有许多人和女王一样不再用merry这个词了。

例句：

I wish you a very happy Christmas.

我祝愿大家圣诞节快乐！

圣诞节为什么拼写为“Xmas”？

其实，在古代，Christmas并非一个单词，而是词组Christ's mass。Christ来自于希腊语Christos，是“基督、救世主”的意思。而mass则来自于拉丁语missa，是“弥撒”的意思。经过演变，人们才逐渐把Christ和mass写成一个Christmas。

Xmas的由来：在古希腊语中，“Christ 基督”这个称号被写成 Χριστ ，后来转写为拉丁语的 Christus，英文含义就是“The Anointed”，指曾经受到神圣膏油涂抹的人，即“救世主”。Χριστ 这个单词开头的字母，是希腊字母表中的第22个字母，在英语中称为 Chi，读音是 / ka /。而Chi 的写法和英语字母表中的第 24 个字母 X 非常相似。于是，当年能够阅读希腊语原文的僧侣学者们，就用 Xmas 来作为 Christmas 的简写形式。

那Xmas到底怎么读？其实，一般都是读作“Christmas”的，但是也有人按字面上的“X”发音，但是这样略显“非主流”。

圣诞节祝福语集锦

1、With all good wishes for a brilliant and happy Christmas season. Hope things are going all right with you. 在这辉煌快乐的圣诞佳节，献上一切美好的祝福!祝一切顺心如意!

2、May peace and happiness be your every moment of the Christmas tide. 在这特别的日子里，愿这小小的圣诞贺卡，带去我对你特别的思念

3、Wishing you a white Christmas. 愿你有一个银白色的圣诞。

4、May the spirit of Christmas bring you joys and happiness all through the New Year. 圣诞老人的祝福，陪伴着你，保佑着你，地久天长。

5、May you have the best Christmas ever. 愿你度过最美好的圣诞节!

6、Christmas comes but once a year. But when it comes ，it brings good cheer. 圣诞节一年只有一次，但每次来临都带来喜悦。

7、May the Christmas candle bring you peace and happiness. 愿圣诞之夜的烛光，带给你温馨和芬芳。

8、Merry Christmas, my best friend. 祝我的挚友圣诞快乐。

9、With music,candle and bell ，May peace and happiness be with you. 乐声环绕，烛光闪烁，钟声飘向远方，让幸福、安康、快乐，降临到你和家人的旁边。

10、Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season. 愿你拥有美丽的圣诞所有的祝福。

11、At this happy moment,I miss you very much.在这幸福的时刻，我更加的怀念你。

12、May the glow of Christmas candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright. Have a love filled Christmas and New Year! 愿圣诞的烛光带给你祥和与喜悦，祝你的圣诞和新年充满爱。

13、Red candle ,pine tree and Christmas are greeting you,wishing you youth and happiness.红烛、松树、圣辰，祝福你，我的友人，青春永驻，幸福长在。

14、Mountains and rivers cannot separate us.Merry Christmas. 远隔千山万水，也隔不断我对你的思念。祝你圣诞快乐。

15、A Merry Christmas and a wonderful New Year. 圣诞快乐，新年好!

16、Here is wishing you all a Merry Christmas and a New Year bright with joy and success. 祝圣诞快乐，新年充满幸福和成功。

17、Let‘s share the happiness of Christmas 让我们一同分享这快乐的圣诞。

18、Best wishes on this holiday season. 献上最诚挚的节日祝福。

19、Stars are shining.May Santa Claus come to you with joys and happiness. 星光闪烁，圣诞老人来到你的床前，将欢乐与祝福，洒满你的房间。

20、Much joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at Christmas and stay with you all the year through. 让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福，在圣诞佳节来到你身边，伴你左右。

那些与“圣诞节”相关的英语词汇

the birthday of Jesus Christ圣诞

Christmas Day圣诞节

Christmas Eve圣诞节前夕(12月24日)

Boxing Day圣诞节的次日

Christmas time/holiday圣诞节假期 (12月24日至1月1日/6日)

Christmas recess 圣诞节暂停营业、上学、工作期间

Menology圣诞节日历

Bethlehem伯利恒(耶稣降生地)

poinsettia 圣诞红

Jesus Christ 耶稣基督

Christ Child 圣婴

midnight mass 子夜弥撒

to hear mass 望弥撒

to go caroling 报佳音

yule，yuletide，yuletime圣诞季节

celebrate Christmas to 庆祝圣诞

Christmas festival 圣诞佳节

Christmas present 圣诞礼物

Christmas scene 圣诞节景象

Christmas Waits：报佳音的人。圣诞夜指12月24日晚至25日晨。教会组织一些圣诗班（或由信徒自发地组成）挨门挨户地在门口或窗下唱圣诞颂歌，叫作“报佳音”，

Christmas wishes 圣诞祝福

Christmas tree - 圣诞树

Christmas decorations 圣诞装饰

White Christmas 白色圣诞节

Santa Claus 圣诞老人

Sleigh 圣诞老人乘坐的雪橇

Fireplace 壁炉

Christmas party圣诞晚会

Christmas carol圣诞颂歌

Christmas hymn圣诞圣歌

Santa Claus/ Father Christmas (英)圣诞老人

Christmas card圣诞卡

Christmas greetings圣诞祝贺

Christmas gift 圣诞礼物

joyful atmosphere 欢乐气氛

Christmas feast/dinner圣诞大餐

yule log(圣诞节原木形大蛋糕)圣诞柴

plum pudding 干果布丁

roast turkey 烤火鸡

wrapping paper 包装纸

cranberry sauce 小红莓果酱

pumpkin pie 番瓜饼

Christmas pudding 圣诞布丁

Turkey -火鸡

Cranberry 蔓越橘

Eggnog -蛋酒，圣诞节传统饮料，由奶，蛋和酒调成，每年圣诞期间星巴克都有卖的

Christmas cake 圣诞蛋糕

Christmas pudding -圣诞布丁

Chestnut -栗

Candle 蜡烛

Stuffing 放在火鸡肚子里的肉馅，水果之类的填充物

Suger cane 圣诞老人拐杖形状的糖果

Gingerbread cookie 姜饼

colorful decorations 多采多姿的装饰

Christmas tree圣诞树

twinkling electric light 闪烁的电灯泡

mistletoe 槲寄生(其树或枝可作圣诞节之装饰，根据圣诞习俗，任何人皆可亲吻站在此树下的人)

sleigh bells 雪橇铃(系于雪橇或拖雪橇之鹿上的小铃)

Christmas stocking 圣诞袜

glittering decorations 灿烂耀眼的装饰物品

Christmas ornament 圣诞节用的装饰物品

icicle 冰柱

red ribbon 红丝带

wreath 花环

package 包裹

cellophane 玻璃纸

reindeer 驯鹿

chimney 烟囱

fireplace 壁炉

candle 蜡烛

candle stick 烛台

tinsel 金银丝

evergreen garland 常青树枝编的花环

evergreen bough 常青树枝

Tinsel 金属箔，五颜六色一溜一溜的那种

Christmas ornaments -用来装饰圣诞树的小装饰品

Trimming the tree 装饰圣诞树

Christmas lights -圣诞灯

Bauble -装饰圣诞树的球

Candlebridge -蜡台，但是形状跟桥似的

Garland -花环，套在圣诞树上的那种由金属箔制成的

Christmas Stocking -圣诞袜子，放礼物的，不叫christmas red sock

Mistletoe -槲寄生，情侣站在下面要亲吻的，是爱情的象征

Christmas crakers -圣诞爆竹，两头拉，拉破了会嘭的响

Door wreath 挂门上的花圈

来源：小学英语加油站 练英语听力

热门视频推

编辑：鲁蒙海

审核：海 新

终审：张 扬返回搜狐，查看更多