战地黄花分外香，10天的军训活动已取得了丰硕的成果，画上了圆满的句号。

    几天来，同学们，顶烈日，战酷暑，以汗水为墨，以橄榄绿为笔，挥洒出了阳光下的壮丽宣言。不经磨砺怎能成长，不经风雨怎能飞翔？孩子们懂得了自制、自爱、自理和自强，增强了体质，磨练了意志，培养了团结协作的精神，形成了良好的纪律观念。在这10天里，很多同学的坚持让老师感动。

    10天的军训不仅改变了孩子们的肤色，也改变了他们的思想境界。孩子们从刚开始的煎熬到对这种生活的享受和留恋的转变是他们坚强意志最好的写照。

董事长朱少丽女士与学生代表合影

校长于嘉太先生与学生代表合影

国际部校长江国法先生与学生代表合影

    从孩子每天写的日记中可以看出，几乎每一天孩子们都在蜕变，每一天都在成长。

    军训的日子虽苦，却像苦咖啡一样可以品尝出浓浓的滋味。军训的日子虽然很累，但这是一种人生体验，是战胜自我，锻炼意志的最佳良机。军训一阵子，受益一辈子。

                                     责任编辑：毕伟琦、陈佩君

                                     制作：陈佩君

              上海市民办金苹果双语学校国际部

                                             2016年8月24日