元宵节诗词英译赏 |
您所在的位置:网站首页 › 关于元宵节的佳句英语版 › 元宵节诗词英译赏 |
someone like you 另寻沧海 I heard, that your settled down.已闻君,诸事安康。 That you, found a girl and your married now.遇佳人,不久婚嫁。 I heard that your dreams came true.已闻君,得偿所想。 Guess she gave you things, I didn't give to you.料得是,卿识君望。 Never mind, I'll find someone like you.毋须烦恼,终有弱水替沧海。 I wish nothing but the best, for you too.抛却纠缠,再把相思寄巫山。 Don't forget me, I beg, I remember you said:勿忘昨日,亦存君言于肺腑。 "Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"“情堪隽永,也善心潮掀狂澜。 |
今日新闻 |
点击排行 |
|
推荐新闻 |
图片新闻 |
|
专题文章 |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 win10的实时保护怎么永久关闭 |