其他参考解释：tasktasking

En moyenne, ces fonctionnaires sont restés six mois en attente d'affectation.

任务空档期工作人员平均六个月没有任务。

Ces fonctions techniques sont aussi importantes que les fonctions politiques, mais ne sauraient s'y substituer.

这一些技术任务与政治任务同样重要，但不能取而代之。

Le Comité souligne que le mandat de la Direction procède du sien.

委员会强调，执行局的任务产生自委员会的任务。

Après avoir achevé sa mission qui a duré huit heures, il est rentré à l'hôtel.

这次任务持续了八个小时，小组在完成任务之后回运河旅馆。

Les Nations Unies ont autorisé là-bas une mission au mandat solide?

联合国已授权向那里派遣任务团，并有充分的任务规定。

Vous y trouverez tous les mandats que vous avez adoptés et pourrez facilement les consulter.

它将使你们能够找到你们通过的所有任务并便利地查看这些任务。

Ce n'est jamais une tâche facile, mais nous devons toujours nous y employer.

这决不是一项容易的任务，而是一项我们必须始终尽力完成的任务。

Les principales tâches et fonctions de la Banque nationale découlent de sa mission.

吉尔吉斯斯坦国家银行的基本任务和职能是由其任务目标决定的。

Les 10 plus petites missions ne représentent que 8,8 millions de dollars, soit 6 % du total.

规模最小的任务仅880万美元，占任务所总额的6％。

Nous sommes sans aucun doute devant une tâche énorme.

我们面前的任务非常艰巨。

Les tâches sont nombreuses pour les parties au processus de paix.

和平进程各方面临诸多任务。

Ce sont là les tâches principales inscrites à l'ordre du jour international.

这些是国际议程中心任务。

La tendance se poursuit, mais elle est plus soutenue durant la période du présent mandat.

这一趋势一直在持续，但在本任务期限期间要比上一个任务期限期间更为明显。

Ils ont agi à différents moments, mais toujours dans des conditions extrêmement difficiles.

他们在不同时候执行联合国任务，但他们都是在艰苦条件下执行这项任务的。

La complexité de cette tâche est à la mesure de son importance.

这将是委员会一项非常困难和艰巨的任务，然而，这是一项非常重要的任务。

Les États Membres établissent les mandats et fournissent les ressources.

会员国确定任务和提供。

L'adoption de la résolution aujourd'hui s'écarte de la tâche fixée.

今天的决议背离了上述任务。

Plusieurs mandats ont été dépassés par le rythme accéléré de l'histoire.

许多任务赶不上历史迅速的步伐。

Nous les encourageons vivement à continuer à accorder une attention à cet aspect.

我们解决鼓励继续关注这一任务。

Le Tribunal a ensuite engagé une réflexion sur sa stratégie d'achèvement.

法庭开始审议其完成任务战略。

声明：以上例句、词性分类均由互联网自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

关注我们的微信

下载手机客户端

新欧洲战法留学权威的半DIY留学平台，公立大学，精英商学院，时尚艺术，国立音乐学院，法餐西点，贵族高中study.xineurope.com

咪咪学法语法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务www.mimifr.com

划词翻译

详细解释